● CHECK2FLYという検査機関は、日本入国用にPCR検査の英文陰性証明書に加え、検体採取部について説明した英文補足証明書を発行することになりました。
同補足証明書は、以下URLのCHECK2FLYホームページから入手できます。
(CHECK2FLYホームページ:英文補足証明書)
https://check2fly.co.il/letter
このため、PCR検査英文陰性証明書と英文補足証明書の2枚を用意することで、オリジナルの証明書のまま日本入国のために使用することができます(厚生労働省所定の日本語フォーマットに転記する必要はありません。)。
【注意】英文陰性証明書本体には検体採取部位が記載されていないため、同証明書のみでは日本に入国できませんので、御注意ください。
以下のCHECK2FLYホームページから受検申し込み・支払いを行った上で、検査を受けてください。
(CHECK2FLYホームページ)
TEST2FLYという検査機関は閉鎖されたので、混同しないよう御注意願います。
● なお、厚生労働省は、外国の医療機関や検査機関が発行するPCR検査英文陰性証明書について、検体や検査方法等、同省が求める事項が明記されていれば、同省所定フォーマットでなくても、日本への入国を認めています。
(厚生労働省ホームページ:出国前検査証明書)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html
(同省ホームページ:検査証明書に関するQ&A)
https://www.mhlw.go.jp/content/000825073.pdf
【参考情報】
(厚生労働省ホームページ:水際対策よくある質問)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00013.html#Q2
(厚生労働省ホームページ:ファストトラック)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/border_procedure.html
このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されます。
【問い合わせ先】
在イスラエル日本国大使館
Tel: +972-(0)3-6957292
Fax: +972-(0)3-6960340
Eメール:ryouji@tl.mofa.go.jp
大使館ホームページ:
https://www.israel.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
在留届電子登録・変更(3か月以上の滞在):
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
たびレジ登録・変更(3か月未満の渡航):
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメール配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続してください。