●去る１８日（日）、ナイジェリア国北東部にあるバウチ州の州都バウチを含む区域にて起こった暴力的な衝突により死傷者が発生した一件を受け、２０日（火）、同州治安当局は、州都バウチの南北にまたがる相当範囲の区域を対象に、夕暮れから明け方までの延べ１１時間にわたる夜間外出禁止令（CURFEW）を発布しました。同禁止令は当面の間、継続するものと思われます。
●今後の見通しは不透明な上に、衝突範囲の更なる拡大の恐れもあり得ますので、同州への不要不急の渡航は厳に控えるとともに、引き続き関連治安情報にはご注意ください。
在留邦人等の皆様へ
２０１８年１１月２１日
在ナイジェリア日本大使館
１ 報道によれば、去る１８日（日）、当国北東部にあるバウチ州（Bauchi State）において若者同士による暴力的な衝突が発生し、現在までに死者４名を含む相当数の重軽傷者が生じたと報じられています。
２ この事件を受け同州治安当局は、２０日（火）、州都バウチの南北にまたがるバウチ地方行政区（Bauchi Local Government Area：ＬＧＡ）のイェルワ（Yelwa）地区に属する５つのコミュニティー（Lushi、Yelwa Kagadama、Yelwa Tsakani、Ungwan Kusu、Unguwan Ngas）を対象とした、午後７時から午前６時までの夜間外出禁止令を発布しました。
３ 当局によれば、発布の理由は「今後連鎖的に起こり得る危機を抑止し、州都バウチ市の他の地区に暴力が広がり報復攻撃が行われるのを阻止するため」としており、当該禁止令は当面の間、継続するものと思われます。
４ 今後の見通しは不透明な上、衝突範囲の更なる拡大の恐れもあり得ますので、同州への不要不急の渡航は厳に控えるとともに、引き続き関連治安情報にはご注意ください。
（現地在外公館連絡先）
◯在ナイジェリア日本国大使館（領事班／警備班）
電話：090-6000-9019 または 090-6000-9099
※国外からは（国番号234）90-6000-9019 または 90-6000-9099
休館時あるいは勤務時間外における緊急連絡用電話：080-3629-0293
※国外からは（国番号234）80-3629-0293
ホームページ： http://www.ng.emb-japan.go.jp/j/
電子メール ： visanigeria@la.mofa.go.jp
(了)
