【コロナ禍】日本からイングランド及びスコットランドへ入国する際の水際措置の強化

11月30日午前4時より入国後2日目の検査が陰性になるまでの間、自主隔離が必要になりました。また、ワクチンを完全に接種していない場合、2日目に加え、8日目(又はそれ以降)に追加の検査を受検しなければなりません。

現在、英国運輸省は各国・地域を「レッドリスト」及び「レッドリスト以外」に分類し、渡航規則を設定しているところ、概要は以下のとおりです(詳細は以下のリンク先をご覧ください)。(現時点で、日本は「レッドリスト以外」に分類されております。)

https://www.gov.uk/government/news/new-system-for-international-travel

https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england

検疫手続きの詳細は、以下のリンクをご確認ください。

イングランド

https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19

スコットランド

https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/red-amber-and-green-list-countries/

なお、以下の条件を満たしている場合に、ワクチンを完全に接種しているとみなされます。

・英国がワクチン接種証明を受け入れている国・地域(日本を含む)でワクチン(Oxford/AstraZeneca、Pfizer BioNTech、Moderna、Janssenのいずれか、またはOxford/AstraZeneca、Pfizer BioNTech、Modernaの2種混合)の2度の接種を受け、14日以上経過している状態であること。

・「姓及び名」、「生年月日」、「ワクチンブランド(製品名)及びメーカー」、「接種日」、「接種国、証明書発行者の両方またはいずれか」が全て記載された国または自治体の保健機関が発行する証明書を所持していること。(現在日本で発行されている「新型コロナウイルス感染症 予防接種証明書」は上記要件を満たしております。)

このメールは、在留届にて届出のあったメールアドレス及び「たびレジ」登録者宛に配信しています。

【問い合わせ先】

エディンバラ日本国総領事館

https://www.edinburgh.uk.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

住所:2 Melville Crescent, Edinburgh EH3 7HW, U.K.

電話:(市外局番131)-225-4777