【5月7日以降】ラマダン期間中における販売商品の限定(新型コロナウイルス関連情報(第95報):5月4日)

●4日、トルコ内務省は、ラマダン期間中に商店、マーケット等で販売できる商品を、5月7日以降は最低生活用品のみに限定する旨発表しました。

内務省発表(トルコ語):https://www.icisleri.gov.tr/81-il-valiligine-market-tedbirleri-genelgesi-gonderildi

●発表の内容(要点のみ)は次のとおりですが、不明な点等は最寄りのスーパー等にご確認ください。

ラマダン中の各種規制に関しては、次の領事メールもご参照ください。

 4月27日付第92報(外出規制等):https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00361.html

 4月28日付第93報(同Q&A):https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00362.html

・既に決定されたとおり、外出規制が実施される間、市民の最低限のニーズに対応するため、商店、マーケット等は10時から17時の間のみ営業可能である(スーパーマーケットやチェーン店は日曜休業)。

・これら店舗では、基本的に最低生活用品以外の販売は出来ない。

・5月7日以降、これら店舗で販売が認められるのは食料品、清掃用品、ペットフード、衛生用品(ただし香水、化粧品等は販売不可)に限定される。

アルコール飲料、電化製品、玩具、文房具、衣類、アクセサリー、家庭で使う布類、車両アクセサリー、ガーデニング用品、金物・工具・雑貨等の販売は出来ない。

2021年5月4日

イスタンブール日本国総領事館

代表電話:+90-212-317-4600

FAX :+90-212-317-4604

メール:ryoji@it.mofa.go.jp

総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ 

○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

※このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続をお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete