●１１月６日（日）、イベント「20km de Geneve」の開催に伴い、ジュネーブ右岸からベルソワ市にかけての広範囲において、ジュネーブ州警察による交通規制が行われます。
一部道路が通行止め及び駐車禁止となるほか、周辺における交通渋滞及び公共交通機関の運行の乱れが見込まれますので、ご注意ください。
●また、１１月７日（月）、建設作業員の労働組合によるデモに伴い、ジュネーブ市内広範囲において、ジュネーブ州警察による交通規制が行われます。
一部道路が通行止めになるほか、周辺における交通渋滞公及び共交通機関の運行の乱れが見込まれますので、ご注意ください。
１ イベント「20km de Geneve」
（１）日時：１１月６日（日）５時００分〜１５時３０分
（２）通行禁止・交通渋滞が見込まれる場所
モンブラン橋（Pont du Mont-Blanc）、
モンブラン通り（quai du Mont-Blanc）、ウィルソン通り（Quai Wilson）、
ローザンヌ大通り（Route de Lausanne）、
ローザンヌ通り（Rue de Lausanne）、ペ通り（Avenue de la Paix）、
プレニー通り（Route de Pregny）、
ヴァレリー通り（Chemin de Valerie）、
フォレタイユ通り（Avenue de la Foretaille）
グランサコネ地区、ベルビュ地区、ジェントッド地区
（Secteurs du Grand-Saconnex、Bellevue、Genthod）
（３）駐車禁止措置
複数の場所で駐車禁止措置が行われる予定です。迷惑駐車や違法駐車の車両は所有者の費用による撤去となり、罰金が科されます。利用者は大会関係者の指示に従ってください。
（４）公共交通機関など
ア イベント期間中、公共交通機関（ジュネーブ公共交通（ＴＰＧ））の運行の乱れも見込まれます。ＴＰＧからは、６日（日）４時３０〜１５時３０にかけて、２０番、５０番、５２番バスの運行停止と、その他バス・トラムの運行時間変更等が公表されています。
https://www.tpg.ch/fr/travaux-et-manifestations
イ また、ジュネーブ州警察は、高速道路「ジュネーブ・ラック（Sortie Geneve-Lac）出口」の使用を避けるよう強く推奨していいます。
２ 建設作業員の労働組合によるデモ
（１）日時：１１月７日（月）７時００分〜１７時００分
（２）通行禁止・交通渋滞が見込まれる場所
ア デモ行進コース１（８時〜１３時）
リーズ・ジラルダン広場（Place Lise-Girardin）、
シャントゥプレ通り（rue de Chantepoulet）、
モンブラン通り（rue du Mont-Blanc）、
モンブラン橋（pont du Mont-Blanc）、
ジェネラル・ギザン通り（quai du General-Guisan）、
ポール広場（place du Port）、ローヌ通り（rue du Rhone）、
イタリー通り（rue d'Italie）、バス通り（les rues basses）、
コラテリー通り（rue de la Corraterie）、ヌーブ広場（place de Neuve）、
ジャン＝フランソワ・バルトローニ通り（rue Jean-Francois-Bartholoni）、
アリー・マルク通（rue Harry-Marc）、メール通り（avenue du Mail）、
エコール・ド・メディシンヌ通り（rue de l'Ecole-de-Medecine）、
アンス・ウィルスドーフ橋及び通り（pont et rue Hans-Wilsdorf）、
フランソワ・デュソー通り（rue Francois-Dussaud）、
アカシア通り（route des Acacias）、
エトワール交差点（carrefour de l'Etoile）、
グラン・ランシー通り（route du Grand-Lancy）、
ポン・ルージュ広場（place de Pont-Rouge）
イ デモ行進コース２（１５時〜１６時３０分）
ポン・ルージュ広場（Place du Pont-Rouge）、
グラン・ランシー通り（route du Grand-Lancy）、
エトワール交差点（carrefour de l'Etoile）、ジュヌ通り（route des Jeunes）、サン・ジョルジュ橋（pont de Saint-Georges）、
ドゥ・ポン通り（rue des Deux-Ponts）、
スー・テール橋及び通り（pont et rue de Sous-Terre）、
サン・ジャン通り（rue de Saint-Jean）、
ヴォルテール通り（rue Voltaire）、
マラトレックス通り（rue de Malatrex）
（３）公共交通機関など
デモの実施中、公共交通機関（ジュネーブ公共交通（ＴＰＧ））の運行の乱れも見込まれます。
上記イベント及びデモに関する交通規制への影響に関する詳細については、以下のサイトで発表される可能性がありますので、ご参照ください。
●交通規制情報（ジュネーブ州警察）
https://www.facebook.com/Police-Cantonale-de-Gene%CC%80ve-334628746730512/
https://twitter.com/TPG_Infotrafic
一般に多人数が集まる場所では不測の事態が発生する可能性があります。付近に出掛けられる際には周囲の状況に注意を払い、必要に応じてその場を離れる等、身の安全の確保に十分にご注意ください。
なお、何らかの邦人被害情報等に接した場合には、当事務所に連絡してください。
このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス、メールマガジンに登録されたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。
（問い合わせ窓口）
○在ジュネーブ領事事務所
電 話 ：+41-(0)22-716-9900
メール：consulate@br.mofa.go.jp
住 所：82, rue de Lausanne, 1202 GENEVE, SUISSE
ホームページ：https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
