ドイツにおける入国規則の一部改定(検査証明書の取得にかかる規則の変更等)

 2021年12月22日、コロナ入国規則が改定され、12月23日から適用されています。主な変更点は以下のとおりです。

●陸海空路を問わず、ドイツ入国時に求められている証明書提示義務の対象年齢が変更となり、6歳以上の全ての方は、証明書提示義務(陰性証明書、ワクチン接種証明書、快復証明書のいずれか)が生じます(「変異株蔓延地域(Virusvarianten-Gebiet)」からの入国者については、ワクチン接種証明書又は快復証明書を所持していても、現地出発前に受検したPCR検査による陰性証明書の取得が必要)。

●証明書提示義務は、ドイツでの乗り継ぎ(ドイツ入国を伴わないトランジットエリア内での乗り継ぎ)も対象となります。

●証明書提示義務のうち、陰性証明書を提示する場合に有効と認められるコロナ検査の実施時間は、一律ドイツ入国前48時間以内となりました。ただし、航空機、船舶、鉄道、バスなどの交通機関を利用してドイツに入国する場合で、かつPCR検査を受検した場合には、輸送開始(現地出発時)から48時間以内に実施した検査の証明書で可となります。

 なお、「変異株蔓延地域(Virusvarianten-Gebiet)」からの入国にあたっては、PCR検査の検査証明が求められています。

●このコロナ入国規則は、当面、2022年3月3日まで有効です。

 詳細につきましては、下記の在ドイツ日本国大使館ホームページをご確認ください。

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html#04bouekitaisakuD2

 なお、これに伴い、「日本からドイツに渡航する際の入国・検疫措置 早見表」も更新しましたので、ご確認ください。

 https://www.de.emb-japan.go.jp/files/100246870.pdf

○ドイツ渡航者のための最新情報(連邦保健省)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende.html

○変異株地域からの入国にあたってのPCR検査等(連邦政府

 https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/coronavirus-einreiseverordnung-1993476

◯新たな入国規則に関するFAQ(連邦保健省)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/infos-reisende/faq-tests-einreisende.html

○ドイツにおける入国制限及び検疫措置(連邦外務省)

 https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468

○コロナ入国規則にかかる政令連邦政府

 https://www.bundesregierung.de/resource/blob/992814/1993596/a9e9ccb9443d914dec7da069ef19cdb3/2021-12-23-aenderung-einreise-data.pdf?download=1

【参考】

新型コロナウイルス感染症への対応(外務省)

 https://www.mofa.go.jp/mofaj/p_pd/pds/page25_002019.html

■外務省海外安全ホームページ(ドイツ)

 https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0

■在ドイツ日本国大使館ホームページ(新型コロナウイルスに関する最新情報)

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html

■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ(新型コロナウイルスの特設ページ)

 https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00022.html

■ドイツ連邦保健省(新型コロナウイルスに係る最新情報)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html

ロベルト・コッホ研究所(新型コロナウイルスに関するQ&A)

 https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

ロベルト・コッホ研究所(新型コロナウイルス関連サイト:ドイツ語)

 https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV_node.html;jsessionid=74843C1711BAB743375E840A536DDA90.internet102

ロベルト・コッホ研究所(新型コロナウイルス関連サイト:英語)

 https://www.rki.de/EN/Content/infections/epidemiology/outbreaks/COVID-19/COVID19.html

■ドイツ連邦外務省(渡航情報)(最新情報)

 https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/letzteaktualisierungen

厚生労働省

新型コロナウイルスに関するQ&A

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html

○水際対策の抜本的強化に関するQ&A

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

感染症情報

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html

○咳エチケット

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html

世界保健機関(WHO)

 https://www.who.int/health-topics/coronavirus

 https://twitter.com/who

■在留届(3か月以上滞在される方)/ 「たびレジ」(3か月未満の渡航の方)

 https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html

スマートフォン用 海外安全アプリ

 https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html

(連絡先)

ハンブルク日本国総領事館

Rathausmarkt 5 20095 Hamburg

電話:040-3330-170(閉館時は緊急電話対応業者につながります)

FAX:040-3039-9915

E-mail:hamburg-ryoji@bo.mofa.go.jp

URL:https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。

URL:https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete