日本に帰国する際の新型コロナ検査証明書の取扱い(英語版Q&A)

◎日本に帰国する際の新型コロナ検査証明書に関するQ&Aの英語版が外務省HPに掲載されました。

◎ブラジル国内の感染者数は20,741,815人(前日比+13,210)、死亡者数は579,308人(同+298)(28日現在)。3密(密閉、密集、密接)を避け、こまめな手洗い、咳エチケットの徹底など感染予防に努めてください。

◎邦人の方への感染が確認された場合には、当館までご一報願います。

先日改訂されました、日本に帰国する際の新型コロナ検査証明書に関するQ&Aの英語版が以下の外務省HPに掲載されました。

本件Q&Aの改訂内容については、既に日本政府から各航空会社に通知されていますが、空港で航空会社等から検査証明書の有効性を問われる場合等、こちらの英語版Q&Aを御活用ください。

https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page25e_000334.html

【前回の領事メール(日本に帰国する際の新型コロナ検査証明書に関するQ&A)】

https://www.rio.br.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00343.html

【参考】

●ブラジルにおける感染状況(28日現在。括弧内は前日比)

ブラジル全体:感染者数20,741,815人(前日比+13,210)、死亡者数579,308人(同+298)

(当館管轄3州)

リオデジャネイロ州:感染者数1,125,234人(+622)、死亡者数62,242人(+21)

ミナスジェライス州:感染者数2,063,232人(+1,992)、死亡者数52,958人(+73)

エスピリトサント州:感染者数561,455人(+21)、死亡者数12,222人(+1)

https://covid.saude.gov.br/

新型コロナウイルス関連情報(ブラジル当局による各種規制等)

当館HPに新型コロナウイルス関連のブラジル当局による各種規制や、ブラジルにおける感染状況等の各種情報を掲載していますので、ご利用ください。

https://www.rio.br.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00011.html

【問い合わせ先】

リオデジャネイロ日本国総領事館

Praia do Flamengo, 200-10andar, Rio de Janeiro, RJ, Brasil 22210-901

電話: (55-21) 3461-9595

Fax : (55-21) 3235-2241

領事班メールアドレス: consular@ri.mofa.go.jp

総領事館HP: https://www.rio.br.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

・このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。

・外務省海外旅行登録「たびレジ」とは

在外公館からの最新の安全情報等を受信できる無料配信サービスです。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/

・帰国、転居等により在留届の記載内容に変更がある場合

帰国・転出届または変更届をメール、FAXまたは郵送にて当館まで提出してください。

帰国・転出届:https://www.rio.br.emb-japan.go.jp/files/100132186.xlsx

変更届:https://www.rio.br.emb-japan.go.jp/files/100132187.xlsx

・「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続をお願いします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete