【NSW州】シドニー大都市圏における外出制限令の４週間延長（８月２８日（土）午前０時１分まで）

【ポイント】

●シドニー大都市圏（Blue mountains地域、Central Coast地域、Wollongong地域、Shellharbour地域を含む）に現在実施中の外出制限令をさらに４週間延長することが発表されました。８月２８日（土）午前０時１分までの間、（１）食品等必要不可欠な買い物、（２）医療・介護ケア、（３）屋外での運動、（４）必要不可欠な通勤・通学の目的以外での外出は認められません。

● ７月２８日（水）深夜から以下が実施されます。（１）食品等必要不可欠な買い物は、在住する市(LGA)内または自宅から１０キロ圏内に限定（地元で入手できない場合を除く）、（２）以前からの対象５市(LGA)在住者に加え、 Parramatta、Campbelltown、Georges River各市在住者も、許可された労働者 (authorised workers)を除き、在住する市を離れての仕事は不可。

●７月３１日（土）から以下が実施されます。（１）敷地内に居住者がいない場所での建設工事は４平方メートル規則を条件として再開可能、（２）居住者と非接触で行える清掃等の作業は再開可能、（３）一人暮らしの人は、予め家族や友人の一人を指定し、その人の訪問を受けることが可能（singles bubble制度）、（４）Canterbury-Bankstown市在住のすべての許可された労働者、Fairfield・Cumberland市在住の介護・医療従事者が市外に通勤する場合には、７２時間毎に新型コロナウイルス検査を受けることが必要。（ただし、上記（１）から（３）は８対象市では適用外。）

●１２年生（Year 12 students）は、８月１６日（月）に対面学習を再開します。州政府は厳格な新型コロナウイルス対策の下での再開計画を策定中です。

●州政府は、ファイザー社製のワクチンの供給は不十分であるものの、アストラゼネカ社製のワクチンは豊富にあり、最新の連邦政府による保健上の助言（health advice）は、シドニー大都市圏の１８歳以上の人は誰でもワクチンを接種することを推奨していると述べています。

【本文】

１　シドニー西部地域での新型コロナウイルスの市中感染が引き続き拡大している状況を受けて、NSW州政府は、シドニー大都市圏（Blue mountains地域、Central Coast地域、Wollongong地域、及びShellharbour地域を含む）で現在実施中の外出制限令をさらに４週間延長することを発表しました。８月２８日（土）午前０時１分までの間、以下の目的以外での外出は認められません。

（１）食品等必要不可欠な買い物

（２）医療・介護ケア（新型コロナウイルスワクチン接種を含む）

（３）屋外での運動（在住する市(LGA)内または自宅から１０キロ圏内に限定。２人以下）

（４）必要不可欠な通勤・通学

２　７月２８日（水）深夜から以下が実施されます。

（１）食品等必要不可欠な買い物は、在住する市(LGA)内または自宅から１０キロ圏内に限定されます（地元で入手できない場合を除く）。

（２）以前からのFairfield、Liverpool、Canterbury-Bankstown、Blacktown、Cumberland各市(LGA)在住者に加え、Parramatta、Campbelltown、Georges River各市在住者も、許可された労働者 (authorised workers)でない限り、在住する市を離れての仕事はできません。許可された労働者の詳細については、NSW 州政府のウェブサイトをご確認ください。

３　７月３１日（土）午前０時１分から以下が実施されます（ただし、上記２（２）の８対象市では以下の（１）から（３）は適用外）。

（１）敷地内に居住者がいない場所での建設工事は、４平方メートル規則を条件として再開可能になります（新型コロナウイルス安全計画を遵守することが条件）。

（２）居住者と非接触で行える清掃等の作業は再開可能になります（ただし、屋内２人、屋外５人まで）。

（３）一人暮らしの人は、予め家族や友人の一人を指定し、その人の訪問を受けることが可能になります（singles bubble制度）。

（４）Canterbury-Bankstown市在住のすべての許可された労働者、Fairfield・Cumberland市在住の介護・医療従事者（清掃員、料理人、警備員等の介護・医療サポート関係者を含む）が市外に通勤する場合には、７２時間毎に新型コロナウイルス検査を受ける必要があります。ただし、関連する労働者は、本日（７月２８日（水））から最初の検査を受ける必要があります。

４　１２年生（Year 12 students）は、８月１６日（月）に対面学習を再開します。州政府は厳格な新型コロナウイルス対策の下での再開計画を策定中です。

５　州政府は、ファイザー社製のワクチンの供給は不十分であるものの、アストラゼネカ社製のワクチンは豊富にあり、最新の連邦政府による保健上の助言（health advice）は、シドニー大都市圏の１８歳以上の人は誰でもワクチンを接種することを推奨していると述べています。そして、ワクチン接種率を高めるとともに公衆衛生命令に従うことが、新型コロナウイルス関連規制のさらなる緩和を確保する唯一の方法であるとしています。

　豪州予防接種技術諮問グループ（ATAGI）が７月２４日（土）に発出した、シドニー大都市圏でのアストラゼネカ社製ワクチンの接種に関する声明は、末尾の連邦政府保健省ウェブサイトをご確認ください。

○NSW州政府ウェブサイト

（７月２８日付メディアリリース：シドニー大都市圏における外出制限令等の延長）

https://www.nsw.gov.au/media-releases/certainty-for-community-as-restrictions-adjusted-and-vaccines-ramped-up

（許可された労働者（authorised workers）のリスト）

https://www.nsw.gov.au/covid-19/rules/authorised-workers

（州の新型コロナウイルス情報）

https://www.nsw.gov.au/covid-19

〇豪州連邦政府保健省ウェブサイト

（シドニー大都市圏でのアストラゼネカ社製ワクチンの接種に関する豪州予防接種技術諮問グループ（ATAGI）の声明）

https://www.health.gov.au/news/atagi-statement-response-to-nsw-covid-19-outbreak-24th-july-2021

【在シドニー日本国総領事館】