◆新着情報は、文頭に*NEW* と表示しています。
（新たなポイント）
●*NEW*カナダ政府は、７月５日１１：５９PM(EDT)より、現在カナダへ入国が許可されており、ワクチン接種を完了しているものに対する隔離措置等を緩和することを公表しました。
●*NEW*マニトバ州とサスカチュワン州にて、２回目のワクチン接種の予約についてのアップデートが公表されています。
●*NEW*サスカチュワン州にて、６月２０日からRe-Opening Roadmapのステップ２が開始されています。また、７月１１日よりステップ３（すべての規制の撤廃）の予定と公表されました。
１． カナダ政府
*NEW*カナダ政府は、７月５日１１：５９PM(EDT)より、現在カナダへの入国が許可されており、ワクチン接種を完了しているものに対する隔離措置等を緩和することを公表しました。
●ワクチン接種完了とみなされるためには、カナダ政府により承認されたワクチン（ファイザー、モデルナ、アストラゼネカ、ヤンセンファーマ）を規定の回数（ヤンセンファーマは１回、それ以外は２回、違う種類の混合も含む）接種後、１４日以上経過していることが必要です。接種は、どの国で受けたものでも構いませんが、英語、フランス語またはcertified translationによって作成された接種を裏付ける書類が必要です。
●上記の条件を満たし、かつ無症状のものは、入国後の１４日間の隔離、３泊の政府認可ホテル隔離と８日目の検査が免除されます。ただし、入国審査時に免除とならないと決定された場合に備えての自己隔離計画は依然必要です。
●入国後に検査結果がポジティブであった場合や濃厚接触者と認められた場合は、隔離や自己隔離等につき各州、準州の要求に従わなければなりません。
●ワクチン接種を完了している者に同行しているワクチン接種を完了していない１８歳未満の子供とdependent adultについては、３泊の政府認可ホテル隔離が免除となります。
●カナダ到着前に、ArriveCANを通じてCOVID19関連の情報を提供することが必要です。ArriveCANに入力すべき情報及び入力方法の詳細は７月５日までにオンラインで掲載されます。また、最新バージョンのArriveCANは、７月５日にGoogle Play Store 及びiPhoneのApp Storeにリリースされます。
●入国前のPCR検査の陰性証明書と、入国時の検査の必要性については変更ありません。
●ワクチン接種を完了していない入国者には、これまで同様の規制が適用されます。
●カナダ政府は、依然、不要不急の渡航は避けるよう強く勧めています。
●ワクチン接種の状況に関して虚偽の情報を提出した者は、検疫法に基づき最高750,000ドルまたは６か月の懲役、あるいはその両方が課せられる可能性があります。
●カナダ政府によるワクチンについての詳細情報は以下ウエブサイトに掲載されています。
https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/vaccines.html
◯カナダ国内で承認されたワクチンの接種は無料です。
◯国籍に関わらず、カナダに在住している１２歳以上（ファイザーワクチン）もしくは１８歳以上（ファイザー以外のワクチン）の全ての人が対象となります。
〇現在ファイザー社、モデルナ社、アストラゼネカ社とヤンセンファーマ社のワクチンが、ヘルスカナダにより承認されています。
〇２回投与のワクチンの接種間隔は、４か月まで延長可能となっています。
●予防接種諮問委員会は、以下の勧告を発表しました。
〇mRNAワクチン（ファイザー社またはモデルナ社）の成分にアレルギーがあるなどの理由がない限り、１回目の接種はmRNAワクチンが望ましい。
〇１回目にmRNAワクチンを接種した場合、２回目は同じmRNAワクチンとする必要がある。同じmRNAワクチンがすぐに入手できない場合、または最初の投与に使用された製品が不明な場合は、別のmRNAワクチンが交換可能であると見なされ、２回の接種を完了する必要がある。
〇１回目の接種がアストラゼネカ社ワクチンであった場合、２回目はmRNAワクチンの接種が推奨される。
〇アストラゼネカ社ワクチンの２回接種でも十分な効果は得られる。
●なお、勧告にあたっては以下の事項が考慮されています。
〇mRNAワクチンが安定して供給されるようになったこと
〇アストラゼネカ社ワクチンを１回目に接種し、mRNAワクチンを２回目に接種した場合の免疫応答が良好であるとのエビデンスが集まりつつあること
〇血栓症のリスクがウイルスベクターワクチン（アストラゼネカ社，ヤンセン社）とは関連しているが，mRNAワクチンとは関連していないこと
●現時点でのカナダへの入国制限や、入国の際に必要な手続きについては以下ウエブサイトにまとめられています。事前に、新型コロナウイルス検査の陰性証明書の入手、ArriveCANの入力、政府指定のホテルの予約（空路の場合）が必要です。
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions
〇現在、全ての国際線の到着は、以下の４つの国際空港のみとなっています：トロント、モントリオール、バンクーバー、カルガリー。（Saint-Pierre-et Miquelonからの便を除く）。
A. 入国に必要な手続き
◯カナダへ空路で入る５歳以上のものは全て、新型コロナウイルス検査の陰性証明が必要です。カナダ行きの航空機に搭乗する前７２時間以内に新型コロナウイルス検査を受け、陰性証明を航空会社に提示する必要があります。 PCR法、LAMP法等、認められる検査の種類は以下のリンクを参照してください。抗原検査は認められません。
また、新型コロナウイルス感染後、感染力がなくなった後も、検査で陽性反応が出続けてしまうことがあります。その場合は、到着前１４日から９０日の間の陽性証明書を提示することが必要です。
◯陸路での入国に際しても、カナダ到着７２時間前以内にアメリカ合衆国で施行された新型コロナウイルス検査の陰性証明、または到着前１４日から９０日の間の陽性証明書の提示が必要です。
◯ カナダに向かう航空機への搭乗前、または陸路の場合は入国前にArriveCAN（アプリケーションまたはウエブサイトを利用）に必要事項を入力し、入国時にレシートを提示することが義務化されています。必要事項は、（１）渡航及び連絡先に係る情報、（２）自主隔離プラン、（３）症状に係る自己診断です。これを怠った場合、最高1,000カナダドルの罰金が科せられることがあります。
また、ArriveCAN利用あるいは電話 1-833-641-0343 で、カナダ入国後48時間以内に、（１）申告した住所ないし隔離場所に到着したこと、（２）隔離期間中、毎日健康状態等のオンラインでの申告が必要。
B. 到着時検査とホテルでの隔離
空路での到着の場合、以下が必要です。
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/flying-canada-checklist
◯カナダへの出発前に、政府認可のホテルを３泊分予約する。
ホテル予約についての詳細は以下リンクを参照。
◯カナダ到着時の検査結果が出るまで、自費で上記のホテルに滞在する。カナダでの最初の到着地のホテルに宿泊しなくてはいけない。検査で陰性が確認された後、最終目的地への乗り継ぎを行なっても良い。
◯カナダ到着時に空港で新型コロナウイルス検査を受ける。また、８日目に施行する検査キットを配布される。
◯８日目の検査が陰性で、かつ１４日間の自己隔離期間を完了した場合、隔離を終了することができる。
陸路での到着の場合、以下が必要です。
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/driving-canada-checklist
◯国境にて、到着時と、到着後８日目に使用する検査キットを受け取ります。キットに含まれる説明を参照し、検査キットをオンラインで登録すること、サンプル採取法を指導する医療従事者とのオンラインでのアポイントメントと、サンプルのピックアップをアレンジすることが必要です。
C. 自己隔離
◯カナダへの入国後は、症状の有無にかかわらず１４日間の自己隔離が義務（例外職種あり）。 隔離場所は、６５歳以上の高齢者や基礎疾患のある人とは接触しないこと、かつ食料や必要な医薬品など、基本的な生活必需品が入手できる環境である必要があります。
◯海外に行っていない者と同居している場合は、その者と接触を避ける。
◯症状がある場合、公共交通機関の使用は禁止です。
◯隔離場所までの移動の際は、非医療用マスクもしくはface covering を着用しなくてなりません。
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/isolation
◯到着後１４日間の自己隔離がきちんと行われているかについて、電話による確認や、スクリーニングオフィサー（公衆衛生庁と契約した警備会社の従業員）による訪問チェックが行われます。
◯カナダ到着時に与えられた指示に従わないものは、最大6か月の禁固刑、及び、または750,000カナダドルの罰金が課される可能性があります。
D. 入国制限
カナダ国籍者、カナダ永住権保持者以外のものには、入国制限が課されています。以下の人は入国が許可されています。
◯カナダ国民と永住権保持者の近親者。
◯カナダ国民と永住権保持者のExtended family member。
◯Public health agency of Canadaより許可された、同情に値する理由 (compassionate reasons)のあるすべての外国人。この場合、自己隔離が限定的に免除されることがあります。
◯必須の用件(essential purpose)で、アメリカから入国する者。
◯Temporary foreign worker。
◯州政府から認められた新型コロナウイルス対策を有する教育機関に通学する留学生。
◯ワーキングホリデーについては、 Port of Entry Letter of Introduction取得済み、 かつ、有効な雇用のオファーを持っている場合のみ、カナダ入国が認められます。
ワーキングホリデー参加者の入国のための許可証（Port of Entry Letter of Introduction）の有効期限の延長を最大１年間認めることが発表されています。以下リンク中のWeb formより延長が申請できます。
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/iec.html
●カナダ政府によるコロナウイルス情報
https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19.html
●新型コロナウイルス感染の危険のあるフライト座席情報
２． アルバータ州政府
●２回目のワクチン接種の予約については以下のとおりです。
○１回目のｍRNAワクチン（ファイザーまたはモデルナ）を４週間以上前に接種した住民は誰でも２回目のｍRNAワクチン（ファイザーまたはモデルナ）の接種をAHSオンライン、８１１、参加薬局等から予約できます。
○１回目のアストラゼネカ社ワクチンを８週間以上前に接種した住民は２回目のアストラゼネカ社ワクチンまたはｍRNAワクチン（ファイザーまたはモデルナ）接種を予約できます。アストラゼネカ社ワクチンの場合は８１１、ｍRNAワクチンの場合はAHSオンライン、８１１、参加薬局から予約できます。
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=7940044DF2425-9EF3-7F87-E9A210FDFA107CA9
https://www.alberta.ca/covid19-vaccine.aspx
○１回目または２回目のワクチンを国外又は他州で接種したアルバータ州民は接種記録をAHSに登録できます。接種記録のコピーをAHSのPublic Health Centreに提出ください。
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=79353AD9F836B-F910-748F-8663E4BA18451F93
●アルバータ州在住の１２歳以上の住民はすべてワクチン接種対象となっています。
予約は、AHSオンライン、８１１または参加薬局から可能です。
https://www.alberta.ca/covid19-vaccine.aspx
https://www.albertahealthservices.ca/topics/Page17295.aspx
○ワクチン接種を加速するためのOpen for Summer Lottery for first and second doses（百万ドル宝くじ、旅行及びスタンピードチケット）が開始されています。
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=793727775DA59-E49F-79A2-176A7A60586B3076
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=79389D575B56D-E5A6-E3D1-191886C3ECABA271
以下のサイトからエントリーできます。
https://www.alberta.ca/open-for-summer-lottery.aspx
●６月１０日から、OPEN FOR SUMMER PLANのステージ２が開始されています。
ステージ２における規制は以下のとおりです。
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=7934477F07AEA-A03E-C928-08F2CE679254D785
〇屋外の集会は２０人まで。
〇結婚式の出席者は２０人まで。屋外でのレセプションは許可。
〇葬式は２０人まで（式場スタッフ等は含まない）。屋外でのレセプションは許可。
〇レストランは屋内・屋外とも１テーブル６人まで。家族や親交のある二人までのメンバー以外との会食も可。フィジカル・ディスタンスと他の規制は継続。
〇小売店は、消防法上の収容人数の３分の１まで。
〇礼拝場は、消防法上の収容人数の３分の１まで。
〇ジム、その他の屋内フィットネス，フィットネス・クラスは、単独または参加者の距離が３ｍを確保できる場合に再開。
〇屋内のリクリエーション施設、アリーナ、映画館、劇場、博物館、アートギャラリー、図書館等は消防法上の収容人数の３分の１まで。
〇屋内及び屋外の青年・成人のスポーツは再開。
〇児童・青年のディ・キャンプ、オーバーナイト・キャンプ、プレイセンター等は再開。
〇個人またはウエルネス・サービスはウォークインも可能。
〇大学等は対面授業を再開。
〇自宅勤務命令は解除。しかし、引き続き推奨される。
〇屋外の固定された観客席のある施設は３分の１の収容人数で再開。
〇屋外の公共集会（コンサートやフェスティバル等）は１５０人まで開催可能。
〇屋内でのマスク着用及び必要な間隔をとることは継続。
●７月１日からOpen for Summer Planのステージ３が開始されることが公表されています。
〇ステージ３では、屋内での集会規制を含む全ての規制が解除されます。
〇COVID-19感染が確認された場合の隔離と高齢者施設等における感染予防対策は継続されます。
〇屋内のマスク着用義務は解除されます（例外あり）。
https://www.alberta.ca/release.cfm?xID=7940144E074DD-E72F-4915-342DE21DB9377300
●各種規制に違反した場合は、２,０００カナダドルのチケット（裁判所を通して最大１００,０００カナダドル）を科せられることがあります。また、違反を繰り返した場合の罰則が強化されます。
https://www.alberta.ca/enhanced-public-health-measures.aspx
●隔離についてのルールは以下のとおりです。
〇新型コロナウイルス感染が疑われる症状のある人は、最低１０日間の自己隔離。１０日間で症状がおさまらない場合は治るまで自己隔離を継続。
〇新型コロナウイルス陽性と判定されたものは、症状発生時から最低１０日間の自己隔離。１０日間で症状が治らない場合は治るまで自己隔離を継続。
〇新型コロナウイルス感染者と濃厚接触し、ワクチンを接種していない場合、またはワクチン接種から１４日間経過していない場合は、１４日間の自己隔離。
〇海外から帰国した旅行者は最低１４日間の自己隔離。
〇感染者の同居者でワクチンを接種していない場合、またはワクチン接種から１４日間経過していない場合の隔離ルールは以下です。隔離のためのホテル等の情報が必要な場合は、２１１へ電話。
https://www.alberta.ca/isolation.aspx
https://www.albertahealthservices.ca/topics/Page17221.aspx
◆濃厚接触が判明したらすぐに検査を受ける。
◆検査の結果が陰性であっても１４日間の自己隔離が義務。
◆自己隔離中に症状が出た場合、再度検査を受ける。
◆自己隔離中に症状が出た場合、症状発生からさらに１０日間または症状が改善するまでのどちらか長い方の期間の自己隔離が必要。
◆感染者と同居しているものは、感染者を違う部屋に完全に隔離（バスルームも別）することができる場合、またはホテル等の別の住居に隔離することができる場合、感染者の隔離が始まった日から１４日間の自己隔離。
感染者を完全に隔離することができない場合、同居しているものは毎日濃厚接触しているとみなされる。感染者の隔離期間１０日が終わった時点からさらに１４日間の自己隔離が必要。（計２４日間）。
●ワクチン接種済みの場合、濃厚接触者の隔離期間が短縮されます。
〇ワクチンの効果は、接種後１４日以降に有効。
〇無症状の濃厚接触者については、２回の接種を終了している場合は隔離不要、１回のみ終了している場合は検査と最長１０日間の隔離が必要になります。
〇症状のある濃厚接触者については、隔離と検査が必要となります。
詳細は以下を参照してください。
A. ２回のワクチン接種が完了し、接種後１４日間を経ている場合
◆症状がない場合、隔離の必要なし。
◆症状がある場合、隔離し検査を受ける。陰性であった場合には隔離を終了できる。
B.１回のみワクチン接種をしており、接種後１４日間を経ている場合
症状の有無に関わらず、検査と最大１０日間の隔離。
◆症状がない場合、濃厚接触７日目以降に検査を受け、結果が陰性であった場合には、１０日目より以前であっても、隔離を終了できる。
◆症状がある場合、濃厚接触７日目以降に検査を受け、結果が陰性であり、かつ症状がなくなった場合には隔離を終了できる。
◆症状があり、濃厚接触から７日目より前に検査を受け、その結果が陰性であった場合は、濃厚接触の日から１０日間経過後に隔離を終了できる。
（注１）検査結果が陽性の場合には、上記は適用されない。
（注２）海外旅行から戻った者には、上記は適用されない。
（注３）ワクチンを接種していない者は、これまで通り１４日間の隔離期間である。
https://www.alberta.ca/isolation.aspx
●カルガリー市では、屋内の公共の場所と公共交通機関内でのマスク着用を義務とする時限条例が施行されており、２０２１年１２月まで有効です。事業者等は公共の用に供する建物入口または車両にマスク着用の標識を掲示する必要があります。条例に違反した場合には、１００カナダドルから６００カナダドルの罰金が科せられます。
https://www.calgary.ca/csps/cema/covid19/safety/covid-19-city-of-calgary-mask-bylaw.html
●以下の者は検査を受けることができます。
◯新型コロナウイルスに関係する症状があるもの（症状については下記リンク”Symptoms”の項目参照）
◯流行の起こった施設の従業員や入居者
https://www.alberta.ca/covid-19-testing-in-alberta.aspx#toc-2
●検査の申し込み方法には以下の方法があります。
◯オンラインのself-assessment toolから
◯電話８１１
症状が重篤な場合や、緊急の診療が必要な場合は９１１に連絡。その際には新型コロナウイルス感染の可能性があると伝える。
●検査結果は、テキストメッセージもしくは電話の自動音声にて受け取ることができます。
また、新型コロナウイルス検査の結果を知るためのオンラインポータルサイト(My Health Record)があります。
https://myhealth.alberta.ca/myhealthrecords
●接触者追跡のための携帯電話アプリABTraceTogetherが使用可能です。
https://www.alberta.ca/ab-trace-together.aspx
●新型コロナウイルスに関するアルバータ州での相談先は、ヘルスリンク（８１１※日本語対応あり）。
●コミュニティーにおける情報サービス（２１１）、Mental Health Helpline（ 1-877-303-2642）やAddiction Helpline（1-866-332-2322）等様々な電話によるサポートがあります。下記リンクやアルバータ州政府サイト”Get help”セクション参照。
https://www.albertahealthservices.ca/amh/Page16759.aspx
アルバータ州政府
https://www.alberta.ca/coronavirus-info-for-albertans.aspx#p22780s6
３． マニトバ州政府
●２回目のワクチン接種の予約について以下のように公表されています。
○５月２５日以前に１回目のワクチン接種した住民は２回目のワクチン接種の予約が可能です。また、基礎疾患のある住民も２回目の予約が可能です（詳細は下リンク参照）。
https://manitoba.ca/covid19/vaccine/eligibility-criteria.html#second-dose
●ワクチンについてのその他の情報は以下のとおりです。
１２歳以上の全ての住民が１回目のワクチン接種の対象となっています。
〇１回目にアストラゼネカ・ワクチンを接種した者は、２回目にファイザー又はモデルナ・ワクチンを接種することが可能です。
〇詳細については下記のリンクを参照してください。なお、２回目接種の予約には１回目の接種の日付とワクチンの種類の情報が必要です。
https://www.gov.mb.ca/covid19/vaccine/eligibility-criteria.html
〇予約方法：オンラインまたは電話1-844-626-8222
https://patient.petalmd.com/login?groupId=6032&locale=en
◯２回目のワクチン接種２週間後にワクチン接種証明を入手できるようになります。この証明により、
◆マニトバ州外から州内へ戻った際（国内移動）の２週間の自己隔離が免除となります。
◆州内の医療施設（病院、ケアホーム等）への訪問に際し、患者/入所者と訪問者の双方が２回のワクチン接種を完了していた場合、 訪問規制が緩和されます。
◆濃厚接触者になった場合の自己隔離が免除されます。
〇ワクチン接種証明を入手するためには、マニトバ・ヘルスカードを保持していること及び２回目のワクチン接種後１４日間を経ていることが必要です。
〇オンラインhttps://immunizationcard.manitoba.ca/ または電話204-786-7101 or 1-800-392-1207 (toll-free)から申請できます。
https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=51422&posted=2021-06-08
https://manitoba.ca/covid19/vaccine/immunization-record.html
〇ワクチン接種を加速するために、現金約２百万ドルと奨学金の宝くじが導入されます。詳細は以下リンクを参照ください。
https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=51427&posted=2021-06-09
●規制緩和の指針「4-3-2-One Great Summer Reopening Path」が公表されました。この指針は、
〇４つの再開（集会、旅行、ショッピングやサービス、外食や娯楽）に焦点を当てています。
〇３つの夏の休日（Canada Day（７月１日）, August Long Weekend （８月２日）and Labour Day（９月６日））を規制緩和のマイルストンとしています。
〇２つの責任（ワクチン接種及び公衆衛生上の規則に従うこと）を州民に課しています。
〇それぞれのマイルストンの前の週に、ワクチン接種の状況と、感染者数に
応じて再開計画が発表される予定です。
https://news.gov.mb.ca/news/?archive=&item=51433
https://www.manitoba.ca/covid19/prs/reopening/index.html
●現在の規制は以下のとおりです。
http://www.manitoba.ca/covid19/restartmb/prs/index.html
〇屋内では、私的集会、公的集会とも禁止。例外規定あり。
○個人の住宅の敷地内では、２家族を超えない５人までの訪問が可能。
○屋外の公共スペースでは、５人までの集会が可能。例外規定あり。
〇雇用者は、被雇用者の可能な限り自宅勤務を認める。
〇小売店は、収容人数の１０％または１００人のどちらか少ない人数までに制限。小売店内に入場できるのは各家族のうち１名のみ。例外規定あり。
〇ショッピングセンター及びモールは、収容人数の１０％まで。
〇屋内の娯楽施設やジム、フィットネスクラブ等の屋内の運動施設は閉鎖。５人までの屋外でのクラスは可能。
〇レストラン、バー、個人サービス、博物館、ギャラリー、図書館は引き続き閉鎖。
◯葬儀、結婚式は１０人まで可能。
◯ダンス、劇場、音楽学校は閉鎖。
◯レストランは、店内での飲食禁止。テイクアウトやデリバリーは可。
◯自助グループの集会はオンラインのみ可能。
◯カジノは閉鎖。
◯屋内の共用施設ではマスクを着用。
◯マニトバ北部との往来は制限される。不要不急の旅行は控えるよう強く推奨。
◯マニトバ州外から州内へ入る際は、全員１４日間の自己隔離が必要。また、到着日と、到着後１０日目に検査を受けることが強くすすめられる。
◯新型コロナウイルス感染者、感染者との濃厚接触者はただちに自己隔離。
◯高齢者施設への訪問のガイドライン
https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=51089&posted=2021-04-08
〇ウィニペグとブランドンの幼稚園からグレード１２までの学校、及び、Red River Valley と Garden Valley学校区は今学期終了までリモート授業を継続。それ以外の学校区については流行状況に応じて決定される。
https://manitoba.ca/covid19/schools/index.html
●公衆衛生上の規制に違反した場合の罰金は、個人に対しては1,296カナダドル、ビジネスに対しては5,000カナダドル。 マスク着用義務違反は298カナダドル。
https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=50004&posted=2020-12-08
●感染者と２メートルより近い距離で、１０分間より長く接したものは濃厚接触者となります。
https://www.gov.mb.ca/covid19/testing/monitoring/close-contacts.html
●症状のあるものについての自己隔離と、検査についての情報は以下リンク参照。
https://www.gov.mb.ca/asset_library/en/covid/factsheet-isolation-selfmonitoring-recoveringhome.pdf
https://manitoba.ca/covid19/updates/testing.html
◯検査は1-855-268-4318 (toll-free)またはオンラインで予約が可能です。
https://patient.petalmd.com/login?groupId=5930&locale=en
◯検査結果は、オンラインもしくは電話1-844-960-1984 でアクセス可能。検査結果が陽性だった場合、公衆衛生官から直接連絡がなされる。
https://sharedhealthmb.ca/covid19/test-results/
◯症状が悪化したり、疑問点がある場合は、Health Links-Info Sante (204-788-8200、もしくは1-888-315-9257) へ連絡
●新型コロナウイルスに関するマニトバ州での相談先は、Health Links-Info Sante (204-788-8200、もしくは1-888-315-9257) です。
●感染者が搭乗していたフライト一覧
https://manitoba.ca/covid19/updates/flights.html
マニトバ州政府
https://www.gov.mb.ca/covid19/index.html
６月２１日付けアップデート
https://news.gov.mb.ca/news/index.html?item=51475&posted=2021-06-21
４． サスカチュワン州政府
*NEW*６月２０日から、Re-Opening Roadmapのステップ２が開始されています。現在の規制は以下のとおりです。
○小売店及び個人サービス業の人数制限はなし。
○レストラン及びバーでは一つのテーブルへの着席人数の制限はなし。ダンスフロアやビュッフェは引き続き閉鎖。
○イベント施設、カジノ、ビンゴホール、映画館、アートギャラリー、図書館等は１５０人まで。
○高齢者施設への訪問は、屋内は４人、屋外は９人まで。
○屋内スポーツ競技は再開。観客は１５０人まで。
○個人の屋内での集まりは１５人まで。
○公共の屋内での集会、個人及び公共の屋外での集会は１５０人まで。
○屋内の共用施設でのマスク着用は必須
〇礼拝所は座席数の３０％または１５０人の少ない人数。
*NEW*７月１１日より、ステップ３（全ての規制の撤廃）予定と発表されました。
*NEW*２回目のワクチン接種の予約について以下のとおり公表されています。
〇５月１５日以前に１回目の接種を受けた者は誰でも２回目の接種の予約が可能となっています。
〇癌の診断または治療中の者及び臓器移植を受けた者は優先的に２回目の接種を許可されるレターが届きます。
〇その他の住民は、年齢または・及び1回目の接種を受けた日に基づいて予約が可能。下記ウエブサイトのタイムテーブル参照。
〇１回目の接種がアストラゼネカ社ワクチンであった者は、２回目の接種はアストラゼネカ社ワクチンまたはmRNAワクチン（モデルナまたはファイザー）を選択することができます。
●オンラインまたは電話(1-833-727-5829)で予約が可能です。1回目を接種した日付が必要です。州内の参加薬局、サスカチュワン州保健省（SHA）等のドライブスルー及びウォークイン・クリニックで受けられます。
●１２歳以上の全ての住民が一回目のワクチン接種対象となっています。
〇予防接種クリニック、ドライブスルー及びウォークイン・クリニック、参加薬局、モービル・クリニックで接種が可能です。
〇ドライブスルー及びウォークイン・クリニックの場所と営業時間は以下のリンクを参照ください。
www.saskatchewan.ca/drive-thru-vax
◯参加薬局の情報は以下のリンク
www.saskatchewan.ca/covid19-pharmacies
●２回目のワクチン接種後２週間以上経っている無症状の住民は、濃厚接触者となった場合でも隔離が不要になります。ただし、重症化のリスクの高い者や、医療施設、高齢者施設の従業員等については、２回のワクチン接種を完了していたとしても、自己隔離が必要となることがあります。
〇ワクチン情報は以下参照
●公衆衛生上の規則に違反した場合、個人に対しては最大7,500カナダドル、企業に対しては100,000カナダドルの罰金が課されます。
https://pubsaskdev.blob.core.windows.net/pubsask-prod/1210/P37-1.pdf
●症状の有無に関わらず、希望者は誰でも検査を受けることができます。 電話８１１、family physician、nurse practitionerを通じて申し込むことができます。
また、ドライブスルーの検査場では、８１１や家庭医からの紹介は不要ですが、Saskatchewan Health Cardが必要です。
ドライブスルーの検査サイトの待ち時間がオンラインで確認できます。
●新型コロナウイルスに関して、医療に関する相談はヘルスライン（８１１）、医療に関係しない一般的な質問はトール・フリー・ライン（1-855-559-5502）、COVID-19 public inquiry emailは COVID19@health.gov.sk.ca です。
https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2020/april/02/covid-19-information-tools
https://www.saskatchewan.ca/COVID19#utm_campaign=q2_2015&utm_medium=short&utm_source=%2FCOVID19
６月２１日付けアップデート
５． 北西準州政府
●６月９日、コロナ禍における規制の緩和・終了に向けた計画Emerging Wisely 2021: Step by Step Togetherが発表されました。
◯同計画によると、初夏までに、国内旅行の場合で準州に入る者に対して自己隔離と検査を緩和され、２０２１年秋までに、全ての公衆衛生上の規制が解除される見込みです。
https://www.gov.nt.ca/sites/flagship/files/documents/backgrounder-emergingwisely.en_.pdf
https://www.gov.nt.ca/sites/flagship/files/documents/emerging_wisely-english_final.pdf
●１２歳以上の全ての住民が接種可能です（１２歳から１７歳はファイザー社ワクチンのみ）。オンラインまたは電話で予約できます。
https://www.nthssa.ca/en/services/coronavirus-disease-covid-19-updates/covid-vaccine
●現在の規制は次の通りです。
◯自宅に最大５人までの客を招待可能（家の中にいられるのは住人を含め最大１０人まで）。
◯集会は、屋外では２００人まで、屋内では２５人まで。
◯州外から州内へ入る者は自己隔離計画書の事前提出と、到着後の１４日間の自己隔離が必要（Yellowknife, Inuvik, Hay River, Fort Smith、Fort Simpson、Norman Wellsのいずれかでのみ可能）。ただし、国内から北西準州に入る者で、二回のワクチン接種を受けた後二週間以上経過している者は、隔離の日から８日目に検査を受け、その結果が陰性であれば、以降は、自己モニターとマスク着用することを条件に自己隔離は解除されます。
https://www.gov.nt.ca/covid-19/en/services/travel-self-isolation/arriving-nwt
https://www.gov.nt.ca/en/newsroom/fort-simpson-norman-wells-residents-isolate-home-communities
https://www.gov.nt.ca/covid-19/en/self-isolation-vaccinated-individuals
〇ベースメントスイート等、全く別のユニット （入り口、洗面所、台所、寝室を共有しない）に居住している場合を除き、同居者も全員１４日間の自己隔離が必要です。
●違反者は、最高10,000カナダドルの罰金及び６か月の収監となります。
●以下の症状がある人は新型コロナウイルス検査の対象となります。
◯ 発熱、咳、息切れ、なんとなく具合が悪い、筋肉痛、倦怠感、喉の痛み、鼻水、頭痛、下痢、嘔吐、嗅覚障害。
◯体調の悪い人は８１１に電話するか、セルフアセスメントツールを使用して指示に従うことが推奨されている。また、呼吸困難など症状がひどい場合は９１１へ電話。
◯イエローナイフでは、ドライブスルーでの検査も可能です。
https://www.gov.nt.ca/en/newsroom/gnwt-expands-covid-19-testing
https://www.nthssa.ca/en/newsroom/yellowknife-covid-19-screening-drive-through-opens-september-8
COVIDサポートライン（８１１）では、検査、自己隔離、旅行の規制、罰則や医療施設に関する情報等が得られます。(8AM-8PM、 7 days a week)
https://www.gov.nt.ca/en/newsroom/service-nwt-covid-support-line-launches
その他の新型コロナウイルス関連の地域別連絡先
https://www.hss.gov.nt.ca/en/hospitals-and-health-centres
北西準州政府
https://www.hss.gov.nt.ca/en/services/coronavirus-disease-covid-19
https://nwt-covid.shinyapps.io/Testing-and-Cases/?lang=1
６月１１日付けウイークリー・アップデート
https://www.gov.nt.ca/covid-19/en/services/nwt-covid-19-update
６． ヌナブト準州政府
●１２歳から１７歳までの若者へのファイザー・ワクチンの接種が開始されています。
https://www.gov.nu.ca/health/news/covid-19-department-health-services-update
●ワクチンについての情報
https://www.gov.nu.ca/health/information/covid-19-vaccination
●２回のワクチン接種を完了しているものは、ヌナブト準州外から入って来た際の自己隔離が免除されます。事前にフォームを記載し vaccineexemptions@gov.nu.ca. へ提出、許可レターを入手することが必要です。
https://www.gov.nu.ca/health/news/isolation-exemption-fully-vaccinated-travellers
●北西準州よりヌナブト準州に入るものは、自己隔離が不要になりました。
https://www.gov.nu.ca/sante/news/nunavuts-common-travel-area-nwt-restored
●各地域での規制は以下参照
https://www.gov.nu.ca/health/information/nunavuts-path
違反者には、個人に対しては＄575、企業に対しては＄2,875の罰金が科されることがあります。
●ヌナブト準州に入る際の自己隔離、事前の手続き等の情報
https://gov.nu.ca/health/information/travel-and-isolation
●違反者は、最高50,000カナダドルの罰金もしくは６か月の収監。
●COVIDホットライン（975-8601 or 1-888-975-8601 from 10 a.m. to 6 p.m.）。
ヌナブト準州政府
https://www.gov.nu.ca/health/information/covid-19-novel-coronavirus
６月１７日付けアップデート
https://www.gov.nu.ca/executive-and-intergovernmental-affairs/news/covid-19-gn-update-june-17-2021
７． 日本へ入国される方へ
●現在、日本入国に際し以下が必要となっています。
詳細は以下の各項目を参照してください。
（１）出国前７２時間以内の検査証明書の提示
（２）誓約書の提出
（３）スマートフォンの携行、必要なアプリの登録・利用
（４）質問票の提出
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html
（１）出国前７２時間以内の検査証明書の提示
○日本に入国する全ての人について、出国前検査証明書を所持していない場合、日本への入国が認められません。検査証明書は、厚生労働省の所定のフォーマットを使用するか、任意のフォーマットの場合は所定のフォーマットにある記載事項が満たされている必要があります。なお、４月１９日（日本時間）、検疫における検査証明確認が一層厳格化されたことを受け、厚生労働省は、今後の検査証明は厚生労働省のフォーマットを原則とし、その利用を強く推奨しています。
●厚生労働省所定検査証明フォーマットはこちら↓。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html
●検査証明書に関するQ&A
https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/files/100178404.pdf
〇日本に入国される方は、（１）厚生労働省が有効と認める検査検体及び検査方法等の所定事項を十分にご理解頂き、（２）所定の要件を満たす検査を受け（類似の名称の検査が複数存在するのでご注意ください）、（３）交付された検査証明書の記載内容に記入漏れ等不備がないか自らご確認をお願いします。
総領事館のHPに「検査証明書の確認について（本邦渡航予定者用Q&A）」↓を掲載していますのでご参照ください。
https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/files/100178404.pdf
また、当館HPには当館管轄州で日本渡航のための検査が可能な施設を掲載していますので、こちらも併せご参照ください
https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/files/100196519.pdf
〇検査証明書を所持していない場合は、出発国において航空機への搭乗を認められない（拒否される）ことになります。また、検査証明に不備がある場合も、搭乗を拒否されることがあります。また，検査検体や検査法が所定のものと異なる場合には，入国の際に３日間指定ホテルでの隔離となりますのでご注意ください。
○検疫官により陰性証明が無効と判断された場合は、検疫所が確保する宿泊施設での待機となります。入国後３日目に検査を行い、陰性の場合には退所、誓約書を提出した上で自宅等での待機となります。
○検査証明書で指定されている検査機関の印影や署名について、カナダについては、医療機関または検査機関といった検査証明の発行が認められている機関において、医師、看護師等および検査機関の担当者の検査証明を行うことが可能な者により作成された検査証明については、医療機関等のレター・ヘッド及び電子署名があれば、印影や署名がなくても有効な証明として取り扱うことが可能です。但し、この場合は（厚生労働省が指定する検査証明書のフォーマットとは異なる）任意の書式となるため、下記（ア）から（ウ）の全項目が英語で記載されている必要がありますのでご留意ください。
必要情報が欠けている場合には、上陸拒否の対象となるか、検疫所が確保する宿泊施設等で待機していただくことがありますのでご注意ください。
（ア）人定事項（氏名、パスポート番号、国籍、生年月日、性別）
（イ）COVID-19の検査証明内容（検査手法（厚生労働省指定の検査証明書のフォーマットに記載されている採取検体、検査法に限る）、検査結果、検体採取日時、検査結果決定年月日、検査証明交付年月日）
（ウ）医療機関等の情報（医療機関名（又は医師名）、医療機関住所、医療機関印影（又は医師の署名））
（注：医療機関名・医師名、印影について、カナダにおいてはレター・ヘッド及び電子署名があれば有効な証明として取り扱われます。）
（２）誓約書の提出
入国後、１４日間の待機が必要です。この期間中は、公共交通機関は使用できません。到着する空港等から、滞在場所まで公共通機関を使用せずに移動する手段を確保することが必要です。
位置情報の保存等についての誓約書の提出が必要になります。誓約書において、使用する交通手段（入国者専用車両又は自家用車等）を明記することとします。誓約に違反した場合は、検疫法に基づく停留措置の対象となり得るほか、（A）日本人については、氏名や、感染拡大防止に資する情報が公開され得ること、（B）在留資格保持者については、氏名、国籍や感染拡大防止に資する情報が公開され得ること、また、在留資格取消手続及び退去強制手続等の対象となり得ることがあります。
（３）スマートフォンの携行、必要なアプリの登録・利用
誓約書の誓約事項を実施するため、位置情報を提示するために必要なアプリ等を利用できるスマートフォンの所持が必要となります。職員によるアプリの確認が開始されています。
スマートフォンの所持を確認できない方は、入国前に、空港内でスマートフォンをレンタルしていただくよう、お願いすることになります。
なお、ビデオ通話アプリについては、SkypeからMySOSに変更となりました。
必要なアプリについての詳細は下リンク参照。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00250.html
（４）質問票の提出（質問票Web）
入国後14日間の健康フォローアップのため、メールアドレス、電話番号等の連絡先を確認します。日本国内で入国者ご本人が使用できるメールアドレス、電話番号を質問票に必ず記載してください。質問票WEBより回答し、QRコードを作成してください。QRコードはスクリーンショットまたは印刷し、検疫時に提示をしてください。
搭乗前にエアラインのカウンターにてQRコードを確認されることもあることから、事前の登録をお勧めします。
https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/files/100132029.pdf
◯上記の検査等は検疫法に基づき実施するものであり、検疫官の指示にしたがわない場合には罰則の対象となる場合があります。
◯「入国者健康確認センター」を設置し、全ての入国者に対し、入国後１４日間の待機期間中、健康フォローアップを実施します。具体的には、位置情報の確認（原則毎日）、ビデオ通話による状況確認（原則毎日）及び３日以上連絡が取れない場合等の見回りを実施します。
●日本における水際対策強化に関する新たな措置について、検疫強化の対象国・地域にアルバータ州が追加指定されています。ただし、この指定による追加の検疫強化措置はありません（緊急事態宣言発出に伴い、全ての入国者にとられている措置から変更ありません）。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C020.html
●海外から帰国される方等への情報（厚生労働省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html
●新型コロナウイルスに関する帰国者・接触者相談センター（厚生労働省）
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html
●厚生労働省 電話相談窓口 日本国内からの通話：0120−565653（フリーダイヤル）
日本国外からの通話：＋81−3−3595−2176（日本語・英語・中国語・韓国語）
８． 日本の参考ウエブサイト
外務省海外安全HP：
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html
電話（403）294-0782
メールアドレス: consular@cl.mofa.go.jp
HP: https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※「たびレジ」に簡易登録した方でメールの受け取りを希望しない方は、以下のＵＲＬから変更・停止の手続きを行ってください。
（変更）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
（停止）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「在留届」を提出した方で帰国，他国（州）へ転居された方は、以下のＵＲＬで帰国又は転出届を提出願います。
