【リマインド】「海外在留邦人実態調査」御協力のお願い

ベルギーにお住まいの皆様、及びたびレジ登録者の皆様へ

このメールは既にご回答頂いている方にもお送りしていますので、ご回答済みの方(世帯)はご放念頂きますよう、お願いいたします。

我が国、外務省では、海外にお住まいの皆様の状況を確認させて頂くために、毎年10月1日付けにて「海外在留邦人実態調査」を実施しております。この調査は、当館にご提出頂いている在留届に基づいて、皆様の所在地や緊急連絡先などの変更の有無を定期的に確認させて頂くことで、万が一、テロや大規模自然災害などの緊急事態が発生した際に、当館から皆様への緊急のご連絡や、安否の確認などを迅速に行えるようにすることを目的として実施しているものです。皆様の安心、安全を確保するために大変重要な調査となっておりますので、何卒宜しくご協力の程、お願いいたします。

1 調査の対象となる方

2020年10月1日時点でベルギーに滞在されている、全ての皆様が対象となります(10月2日以降にベルギーにご到着され,在留されている方は,今回の調査の対象にはなりませんので,本メールはご放念ください)。

2 調査方法

(1)お手元に、パスポート(同伴家族がいらっしゃる方は、ご家族分も含め)をご用意ください。

(2)世帯毎にとりまとめ頂き、代表者の方が1度のみ、ご回答をお願いします(同一世帯の方が個々にご回答頂くことはご遠慮ください。)。

(3)PC、スマートフォンタブレット等にて以下のリンクにアクセス頂き、表示される設問やご案内にご回答・ご対応の上、「送信」ボタンをクリックしてください。

(参照アドレス:「在留邦人数調査ご協力のお願い」入力フォーム)

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_form.html

3 調査期限

恐れ入りますが、12月28日迄にご回答頂きますよう、ご協力をお願いいたします。

*****************

■■領事メールのバックナンバーはこちらから■■

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga.html

*****************

■■ベルギー国立公衆衛生研究所では,新型コロナウイルスに関する感染者数等の情報を公表しています(毎日午前4時に更新)

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_200923-1.html

*****************

【お問い合わせ先】

在ベルギー日本国大使館

●住所:Rue Van Maerlant 1, 1040 Bruxelles, Belgique

●電話:(02) 513-2340, 500-0580(領事部)

●Fax :(02) 513-4633

●ホームページ: http://www.be.emb-japan.go.jp/japanese/index.html

●当館休館日:https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/aboutus_embassy.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete