ハワイ州は、ハワイ時間１２月１７日（木）より、ハワイ州外からの渡航者に対する自己隔離期間を１４日間から１０日間へ短縮しました。
発表の詳細は、以下のハワイ州観光局のサイトでご確認ください。
https://www.allhawaii.jp/covid19/news/201218/
なお、日本からの渡航者に対する１０日間の自己隔離を免除する事前検査プログラムを含むハワイ旅行の留意事項については、以下のハワイ州新型コロナウイルス情報サイトでご確認ください。
https://www.allhawaii.jp/covid19/
このメールは，在留届及びたびレジに登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。
※たびレジ簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
在ホノルル日本国総領事館
住所：1742 Nuuanu Avenue, Honolulu, Hawaii 96817-3201
電話：(国番号1-市外局番808) 543-3111
FAX：(国番号1-市外局番808) 543-3170
ホームページ http://www.honolulu.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
