ナショナル・ハリケーン・センターは，２日（月）の夜から翌３日（火）深夜にニカラグア北部に上陸予定であるハリケーンＥＴＡ（イータ）を，ハリケーンの強さを示す「シンプソン・スケール」５段階のうち２番目に高い「カテゴリー４」に引き上げました。
シンプソン・スケールによれば，カテゴリー４は，「小さな住居の屋根が潰れる。海岸の大きな浸食がある」となっています。この評価は「日本の台風の非常に強い台風（クラス５）」に相当します。
１ ナショナル・ハリケーン・センターによる「シンプソン・スケール」脅威度の引き上げ
変更後：カテゴリー４（小さな住居の屋根が潰れる。海岸の大きな浸食がある）
変更前：カテゴリー３（小さい建物の構造的な被害。樹木が倒れる被害が生じる）
２ 同ハリケーンに対する国家防災機構（SINAPRED）発令の各警報対象地域
（１）赤色警報
北カリブ自治区，トリアングロ・ミネロ地域
（２）黄色警報
（３）緑色警報
その他全域
３ ハリケーンＥＴＡ（イータ）の今後の見通し
（１）国家防災機構によれば，１１月２日早朝カリブ海において形成されたハリケーンＥＴＡ（イータ）は，ニカラグアから約１１２ｋｍの地点を発達しながら時速１４キロの速度で西方に進行しており，２日（月）の夜から翌３日（火）深夜にかけて，ビルウィ県付近に上陸すると予想されています。
上陸時，同ハリケーンは，カテゴリー４（小さな住居の屋根が潰れる。海岸の大きな浸食がある）に達する見込みです。この評価は「日本の台風の非常に強い台風（クラス５）」に相当します。
（２）上陸後，同ハリケーンは，トリアングロ・ミネロ地域，ボカイ県を進み，ヒノテガ県から抜けて，４日（水）にホンジュラスに入る見通しです。
４ ハリケーンにより，突然の増水による河川の氾濫，洪水，土砂崩れ，道路の冠水，突風による建物の倒壊，倒木等の恐れがありますので，最新の気象情報の入手に努め，警報等に従い，十分な安全確保に努めて下さい。
【参考ホームページ】
・ＩＮＥＴＥＲ（ニカラグア国土地理院ＨＰ）http://www.ineter.gob.ni/
・ＳＩＮＡＰＲＥＤ（国家防災対策機構ＨＰ）http://www.sinapred.gob.ni/
・ＥＬ１９Ｄｉｇｉｔａｌ（当国広報ＨＰ）http://www.el19digital.com/
【問い合わせ先】
在ニカラグア日本国大使館 領事班
Embajada del Japon en Nicaragua, Encargado consular
TEL:(505)2266-8668〜8671 FAX:(505)2266-8566
MAIL: consuladojp@mg.mofa.go.jp
緊急時:(505)8853-3130
