【周知】スコットランドにおける行動規制の追加緩和措置

2日、スタージョンスコットランド首席大臣スコットランドにおける新型コロナ・ウィルス感染予防のための行動規制に対する追加緩和措置を発表しましたので、その概要をお知らせいたします。

なお英国政府が課している英国への入国に際して滞在情報を事前に提供すること、14日間の自己隔離については従来の通り変更はありません。 また、日本政府が出しております英国への渡航制限「渡航は止めてください。(渡航中止勧告)」は継続されております。

3日(金)より

○5マイルの移動制限解除(行楽のための移動も可能、但し制限継続の一部地域(Dumfries, Galloway)あり)。

○11才を含み、それ以下の子供に対しては2mの感染防止間隔を強制しない。

9日(金)より

○店舗内でのマスクなどの「顔面覆」の着用を義務化する。違反した場合、既に義務化されている公共交通機関での着用義務違反と同様に60ポンドの罰金が課されることがある。

10日(土)に見込まれる緩和措置第3段階より、

○2mの感染防止間隔について、店舗及び公共交通機関等では、マスク着用などの感染防止手段を講じることを条件に例外的に1mに縮減される見込み。

首席大臣発表の詳細は、次のリンク先(英文)で確認願います。

https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-update-first-ministers-speech-2-july-2020/

このメールは、在留届で届け出のあったメールアドレス及び「たびレジ」登録者宛てに配信しております。

【問い合わせ先】

エディンバラ日本国総領事館

住所:2 Melville Crescent, Edinburgh EH3 7HW, U.K.

電話:(市外局番131)-225-4777

https://www.edinburgh.uk.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html