◆９月２日（土）、首都グアテマラ市内で抗議デモが予定されています。
◆安全のため、デモおよび道路・施設封鎖が行われている場所には極力近づかず、交通渋滞や不測の事態の発生にご注意ください。
ポデモス党（Partido Podemos）の元大統領候補、ロベルト・アルスー氏（Sr.Roberto Arzu）は、「民主主義を支持し、腐敗した制度に反対するデモ」を行うよう呼びかけており、現在SNSで拡散されております。このデモは下記の日時・場所（グアテマラ憲法広場）で予定されています。
その他の日時・場所でも、デモ活動や道路封鎖が事前予告なく行われる可能性が高まっている状況であるため、外出時には最新情報を確認の上、交通手段・経路を今一度確認するなどして、十分注意するようお願いします。
デモ・抗議活動に遭遇した場合には、できるだけ近付かないようにし、近くのガソリンスタンドや売店などの安全な場所で待機してください。また安全のため、道路封鎖されている場所を強引に通過することは絶対にしないでください。
さらに、幹線道路が封鎖された際の迂回路は整備が不十分であることが多く交通事故を引き起こしやすいため、迂回の判断は慎重に行うようにしてください。
〇日程：９月２日（土）
○時間：午後14時から
○場所：La plaza de la Constitucion（グアテマラ憲法広場）
（細部場所は、下記URLをご覧ください）
また、下記の地図に示した５カ所【(1)Plaza de la Constitucion（憲法広場）、(2)Ministerio Publico（検察庁）、(3)Corte de Constitucionalidad（CC:憲法裁判所)、(4)Congreso de la Republica de Guatemala（グアテマラ共和国議会）、(5)Tribunal Supremo Electoral（最高選挙管理委員会）】は、選挙に関連する施設です。この場所は、予告されていないデモ活動等が突発的に発生する可能性が十分ありますので、極力近づかないようご注意ください。
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1kOIIzay_Uqv7Nlis6iQXkhW27dwqw8Y&usp=sharing
・このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。
・「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
・災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（３か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（３か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。
在グアテマラ日本国大使館
電話：2382-7300（代）
