【新型コロナウイルス】クイーンズランド州政府、南東部クイーンズランド州11地方行政区におけるロックダウン終了(8月8日(日)午後4時)等に関するロードマップ改訂版原図及び日本語仮訳

●8月8日(日)、クイーンズランド(QLD)州政府がブリスベンを含む南東部QLD州全11地方行政区におけるロックダウンを8月8日(日)午後4時に終了したこと等を踏まえたロードマップ改訂版仮訳(但し、原図を必ずしも忠実に訳したものではありません)は、以下のとおりです。

〇当館仮訳 

https://www.brisbane.au.emb-japan.go.jp/downloads/RoadMap20210808.pdf

〇ロードマップ改訂版原文(図)は,下記URLをご覧下さい。

https://www.covid19.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0016/127150/DPC7309-COVID-19-Restrictions-roadmap.pdf?nocache-v18

〇上記ロードマップ原文(図)を含むCOVID-19特設サイトは、下記州政府HPをご覧下さい。

https://www.covid19.qld.gov.au/government-actions/roadmap-to-easing-queenslands-restrictions

○8月8日付「影響を受けた地域(Impacted Areas)に関する州首席医務監指令第12号(南東部QLD州の緩和された規制措置)(Restrictions for Impacted Areas (No. 12) (SEQ eased restrictions Stage 1) Direction)」

https://www.health.qld.gov.au/system-governance/legislation/cho-public-health-directions-under-expanded-public-health-act-powers/restrictions-impacted-areas?fbclid=IwAR2DfTmqTsvWG3Zn0xUK9cK154H5fO9hAi7JEctgN7JfxthmR-WLWxTpegA

○8月8日付「ロックダウン対象地域(ケアンズ及びヤラバ)に適用される規制措置に関する州首席医務監指令(Restrictions for Locked Down Areas (Cairns and Yarrabah) Direction)」

https://www.health.qld.gov.au/system-governance/legislation/cho-public-health-directions-under-expanded-public-health-act-powers/restrictions-for-locked-down-areas

 このメールは、在留届にて届けられたメールアドレスおよび「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

<問い合わせ先>

ブリスベン日本国総領事館

住所:Level 17, 12 Creek Street, Brisbane, QLD 4000

電話:07 3221 5188 / FAX 07 3229 0878

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下の URLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

 また、「たびレジ」は日本国籍の無い方でも登録可能ですので、本メールの受領を希望する方には、是非「たびレジ」登録をご案内下さい。

(良くある質問)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/faq.html