(差し替え)【NSW 州】コロナ関連規制の厳格化(6月23日(水)16時から1週間)

先ほど送付した下記メールに関し、規制が厳格化される対象地域の中にCentral Coast市を追加しましたので、以下のとおり、差し替え致します。

【ポイント】

●NSW 州政府は、6月23日(水)16時からの1週間、シドニー大都市圏、Central Coast市、Blue Mountains市、Wollongong市及びShellharbour市に対して、新型コロナウイルス関連規制を厳格化する旨発表しました。NSW州政府は、新型コロナウイルス感染拡大のリスクを抑止するため今こそ行動すべき時であるとして、州民に対し理解と協力を強く求めています。

●主な規制内容:(1)家庭への訪問者は5人まで(子供を含む)、(2)オフィスを含む全ての屋内施設及び屋外の行事でのマスク着用の義務化、(3)屋内外での4平方メートル規則の適用、(4)公共交通機関の収容人数制限の再適用(緑色マークの指定席に限る等)、(5)シドニー市及び大都市圏内の6自治体(Waverley市、Randwick市、Canada Bay市、Inner West市、Bayside市、Woollahra市)の居住者及び勤務者に対するシドニー都市区域(metropolitan Sydney)外への不要不急の移動の禁止、等。

【本文】

1 シドニー及び周辺地域での新型コロナウイルスの市中感染の拡大状況に伴い、NSW 州政府は、新型コロナウイルス関連規制の厳格化を発表しました。NSW州政府は、新型コロナウイルス感染拡大のリスクを抑止するため今こそ行動すべき時であるとして、州民に対し理解と協力を強く求めています。

2 6月23日(水)16時からの1週間、シドニー大都市圏、Central Coast市、Blue Mountains市、Wollongong市及びShellharbour市に対して、以下の規制が適用されます。

(1)家庭への訪問者は5人まで(子供を含む)。なお、1家庭が1日に受け入れることが可能な訪問者は1グループのみであり、別グループを同じ日の別時間帯に受け入れることは許可されませんのでご注意ください。

(2)オフィスを含む全ての屋内施設及び屋外の行事でのマスク着用を義務化

(3)屋内での立食形式での飲酒は禁止

(4)屋内観劇中の聴衆による歌唱、及び屋内礼拝参加者による歌唱は禁止

(5)ナイトクラブ等の接客業の屋内店舗(hospitality venues)でのダンスは禁止(ただし、結婚式では20名までであれば可)

(6)ダンス及びジムのクラスの人数は最大20名までとし、参加者にはマスク着用を義務化

(7)屋内外で4平方メートル規則を適用(結婚式及び葬式を含む)

(8)着席の屋外行事の最大人数は、通常の50%まで

(9)公共交通機関の収容人数制限を再適用(緑色マークの指定席に限る等)

(10)シドニー市及び大都市圏内の6自治体(Waverley市、Randwick市、Canada Bay市、Inner West市、Bayside市、Woollahra市)の居住者及び勤務者は、シドニー都市区域(metropolitan Sydney)外への不要不急の移動を禁止

【参考となるサイト】

〇NSW州政府ウェブサイト

(6月23日保健省発表:シドニー大都市圏他に対する新たな規制)

https://www.nsw.gov.au/media-releases/new-covid-19-restrictions-for-greater-sydney-23-june-2021

(6月23日保健省発表:NSW州の新型コロナウイルス感染状況)

https://www.health.nsw.gov.au/news/Pages/20210623_00.aspx

○在シドニー日本国総領事館ホームページ

新型コロナウイルス情報及び領事メール)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

渡航情報、感染・予防対策、雇用・経済対策、連邦・州・地域別情報)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consul_coronavirus.html   

(紀谷総領事Twitter

https://twitter.com/CGJapanSydney   

(当館Facebook

https://www.facebook.com/CGJSYD/   

【在シドニー日本国総領事館

Consulate-General of Japan in Sydney

Level 12、 1 O'Connell Street、

Sydney NSW 2000 Australia

代表電話(61-2)9250-1000

Fax(61-2)9252-6600

Web:https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

Email:japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp

※このメールは在留届、たびレジ、総領事館メールマガジン配信登録/読者登録に

登録されたメールアドレスに配信されております。

※「たびレジ」に簡易登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下の

URL から手続きをお願いいたします。

(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth

(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

※「メールマガジン」に登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下の

URL から手続きをお願いいたします。

(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/modify?emb=sydney.au

(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=sydney.au