本日お送りした下記メール中、「主な措置」の一つめに誤りがございましたので、お詫びして以下のとおり訂正したものを再送します。
（誤）２３時から翌日６時までの間の外出禁止及びアルコール販売の禁止
（正）２３時から翌日６時までの間の飲食店の閉店及びアルコール販売の禁止
●ブレーメン州は、ブレーメン市における過去７日間の１０万人あたりの新型コロナウイルス新規感染者数が５０人を超える状態が続く中、１０月９日（金）のメルケル連邦首相と１１の大都市の代表者との協議を受け、ブレーメン市に対する防疫措置を更に強化することを発表しました。
●主な措置は、以下のとおりです。
・２３時から翌日６時までの間の飲食店の閉店及びアルコール販売の禁止
・公共空間における人の集まりの上限をこれまでの１０人から５人に低減、私的な祝い事や行事でアルコールの提供がある場合は、参加者の上限を１０人に低減
・公共空間で十分な対人間隔を確保できない場合、地元当局は、マスク着用義務を当該地区（例：定期市場、ジールヴァル地区、シュラハテ地区）に課すことができる
●これらの措置は、１０月１２日（月）から適用予定で、ブレーメン市における過去７日間の１０万人あたりの新規感染者数が安定的に５０人を下回るようになる場合に解除されることになっています。
（州プレスリリース）
https://www.senatspressestelle.bremen.de/detail.php?gsid=bremen146.c.345156.de&asl=bremen02.c.730.de
【参考】
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ）
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html
■在ハンブルク日本国総領事館ホームページ（新型コロナウイルスの特設ページ）
https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00022.html
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
○新型コロナウイルスに関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
○感染症情報
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html
○咳エチケット
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
■世界保健機関（WHO）
https://www.who.int/health-topics/coronavirus
■在留届（３か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（３か月未満の渡航の方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html
■スマートフォン用 海外安全アプリ
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html
（お問合わせ先）
Rathausmarkt 5
20095 Hamburg
電話:040-3330-170（閉館時は緊急電話対応業者につながります）
FAX:040-3039-9915
E-mail: hamburg-ryoji@bo.mofa.go.jp
URL: https://www.hamburg.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。
