8月7日、ブリティッシュ・コロンビア(BC)州保健省は、新型コロナウイルス(COVID-19)に関し、感染者53名が新たに発生し、BC州内での累計感染者数が3,934名(入院:11名(そのうち集中治療室:4名)、完全回復:3,353名)に達した旨発表しました。8月3日から7日までの5日間に発生した新規感染者の合計が221名と、先週よりさらに新規感染者数のカーブが上昇した模様です。人の移動が多くなるとそれだけ感染リスクも高まります。「物理的距離(physical distance)」の維持、手洗いや手指消毒の励行など、これまで実践されてきた感染症対策を引き続き励行して、感染予防に努めてください。
夏休みシーズンに入り、カナディアンロッキー方面に旅行やキャンプに出かけられる方も多いと思われますが、アルバータ州に入る予定がある場合にはマスクを必ず持参ください。ジャスパーやバンフでは指定する場所でのマスク着用が義務化されており、罰則もあります。事前に各自治体のホームページをご確認いただくか、カルガリー総領事館のホームページでご確認ください。
また、以前よりお伝えしておりますが、カナダ政府は新型コロナウイルス感染者が搭乗した国内線・国際線のフライト情報を公開しております。飛行機を最近利用された方は念のためご確認願います。右に加え、BC州は保健機関の管轄地域ごとに新型コロナウイルス感染者が発生したレストランやバーなどの情報を公開していますので、そちらも参照ください。
次に、バンクーバー都市圏に限定される話で恐縮ですが、バスやスカイトレインを運行している「Translink」が利用時における非医療用マスクまたはフェイスシールド着用の義務化を発表しました。8月24日から義務化が開始されますので、バスやスカイトレインを利用されている方はご留意ください。
最後に、当館も後援しています「日系祭り」が今年は「サマー・アット・日系ガーデン」として開催されています。屋外ミュージアム・ポップアップショップやお神輿ディスプレイほか、古本屋さんもあるようです。また、日本の伝統文化やお祭りに関するアクティビティーがオンラインで発信されます。ただし、新型コロナウイルスの影響により、入場に際しては屋外・屋内の会場ともに時間制限・人数制限が行われていますので、入場券購入の方法等、事前に「日系祭り」のホームページでよくご確認ください。
バンクーバーは3日間ほど雨が降って気温が上がらない日が続きました。もしかしてあの冬が今年はもう始まってしまったの、と不安に駆られましたが、本日午後から雨がやみ、今はすっきりとした青空が広がっています。夏が底力を見せてくれました。皆様、引き続き素敵な週末をお過ごしください。
(参考)
●BC州保健省:https://news.gov.bc.ca/ministries/health
・7日の発表:https://news.gov.bc.ca/releases/2020HLTH0044-001494
・緊急事態宣言の延長(8月18日まで):https://news.gov.bc.ca/releases/2020EMBC0042-001456
・BC州の最新モデリング(7月20日付):https://news.gov.bc.ca/files/Covid19-Modelling_Update.pdf
・新型コロナウイルス自己診断ツール:https://covid19.thrive.health/
●アルバータ州におけるマスク着用の義務化
電話(403)294-0782
メールアドレス: consular@cl.mofa.go.jp
HP: https://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
・エドモントン:https://www.edmonton.ca/programs_services/emergency_preparedness/masks.aspx
・バンフ:https://banff.ca/1149/Temporary-Mask-Bylaw
・レスブリッジ:https://www.lethbridge.ca/NewsCentre/Pages/Coronavirus-COVID-19.aspx
・キャンモア:https://canmore.ca/covid-19/coronavirus-covid-19-information-for-canmore/mandatory-mask-bylaw
・ジャスパー:https://www.jasper-alberta.com/DocumentCenter/View/3286/20-08-05-Compulsory-Face-Coverings-in-Jasper
●新型コロナウイルス感染者が搭乗したフライト・座席などの情報:https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/latest-travel-health-advice/exposure-flights-cruise-ships-mass-gatherings.html
●BC州における新型コロナウイルス感染者発生場所などの情報:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/public-exposures
(※ページ中段の「Regional exposure events」から各保健機関管轄地域を選択)
●「Translink」による利用時におけるマスク等の義務化(8月24日から):https://buzzer.translink.ca/2020/08/translink-implementing-mandatory-face-covering-policy/
●「日系祭り」・「サマー・アット・日系ガーデン」関連:
・公式サイト:http://nikkeimatsuri.nikkeiplace.org/
・Facebook https://www.facebook.com/NikkeiMatsuri/
・Twitter https://twitter.com/nikkei_matsuri
●当館領事窓口時間変更のお知らせ:https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00034.html
●米国との国境管理に関する合意(8月21日まで通行規制を延長):https://www.ctvnews.ca/politics/pm-trudeau-confirms-canada-u-s-border-closure-extending-to-aug-21-1.5027167
●カナダ連邦政府によるカナダ入国制限:
●カナダ国民と永住権保持者の近親者のカナダ入国許可について:https://www.canada.ca/en/border-services-agency/news/2020/06/changes-to-travel-restrictions-for-immediate-family-members-of-canadian-citizens-and-permanent-residents.html
●大型クルーズ船のカナダへの入港禁止措置(10月31日まで延長):https://www.canada.ca/en/transport-canada/news/2020/05/minister-garneau-announces-updated-measures-for-cruise-ships-and-passenger-vessels-in-canadian-waters-up-to-october-31-2020.html
●カナダ移民局問い合わせ先:https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/client-support-centre.html
●東京のカナダ大使館連絡先(日本語可):Tokyoimmigration@international.gc.ca
●「自己隔離計画」の提出について:
・連邦政府向け:https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-preparedness-response-recovery/covid-19-provincial-support/self-isolation-on-return#federal-plan
・バンクーバー国際空港到着時の流れ:https://news.gov.bc.ca/files/Covid19_Flowchart.pdf
・「自己隔離計画」提出に関するファクトシート:https://news.gov.bc.ca/files/Factsheet_Returning_Travelers.pdf
●厚生労働省ホームページ水際対策の抜本的強化に関するQ&A https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
(問い合わせ窓口)
日本国内から:0120-565-653
海外から:+81-3-3595-2176(日本語、英語、中国語、韓国語に対応)
●日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置):https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C062.html
●税関申告アプリ(注:電子申告ゲートのご利用はIC旅券所有者に限られます)
https://itunes.apple.com/jp/app/id1454991621
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.go.customs.EGateMobile
・税関ホームページ:https://www.customs.go.jp/kaigairyoko/egate.htm
・Q&A:https://www.customs.go.jp/kaigairyoko/egate/faq.pdf
●新型コロナウイルスの3つの顔を知ろう!〜負のスパイラルを断ち切るために〜:http://www.jrc.or.jp/activity/saigai/news/pdf/211841aef10ec4c3614a0f659d2f1e2037c5268c.pdf
●感染症流行期にこころの健康を保つために:http://www.jrc.or.jp/activity/saigai/news/200327_006138.html
●東京医科大学病院・渡航者医療センターによる、海外在留邦人向け「新型コロナウイルス感染症よろず相談窓口」:https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/files/100045596.pdf
●航空機利用の際のマスク/フェイスシールド携帯・着用の義務付け:https://www.canada.ca/en/transport-canada/news/2020/04/new-measures-introduced-for-non-medical-masks-or-face-coverings-in-the-canadian-transportation-system.html
●BCフェリー乗船の際のマスク/フェイスシールド携帯・着用の義務付け:https://www.bcferries.com/bcferries/faces/attachments?id=7625
●マスクの正しい装着方法:https://nettv.gov-online.go.jp/prg/prg20344.html
●経済活動再開に向けたBC州のロードマップ詳細版:https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/public-safety-and-emergency-services/emergency-preparedness-response-recovery/gdx/bcs_restart_plan_web.pdf
https://www.nenkin.go.jp/oshirase/taisetu/2020/202006/2020061001.html
https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/tetsuduki/kyotsu/jukyu/20150129.html
ねんきんダイヤル:+81−3−6700−1165
●カナダ全体の最新モデリング(7月8日付):https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/documents/services/diseases-maladies/coronavirus-disease-covid-19/epidemiological-economic-research-data/update_covid_19_Canada_epidemiology_modelling_20200708.pdf
●BC疾病管理センター(BC Centre for Disease Control)
http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19
●バンクーバー市:https://vancouver.ca/home-property-development/covid-19-coronavirus-within-vancouver.aspx
●リッチモンド市:https://www.richmond.ca/safety/COVID-19.htm
●バーナビー市:https://www.burnaby.ca/City-Services/Public-Safety/Novel-Coronavirus--COVID-19-.html
●コキットラム市:https://www.coquitlam.ca/public-safety/public-health-information/COVID19
●ノースバンクーバー市:https://www.cnv.org/city-services/health-and-public-safety/emergency-preparedness/covid-19
●ウェストバンクーバー:https://westvancouver.ca/news/covid-19-updates
●サレー市:https://www.surrey.ca/city-government/30805.aspx
●ニューウェストミンスター市:https://www.newwestcity.ca/2020/03/12/coronavirus-covid-19.php
●デルタ市:http://www.delta.ca/services/public-safety/coronavirus-disease-(covid-19)
●ラングレー市:https://langleycity.ca/news/coronavirus-covid-19-update-march-16-2020
●ウィスラー:https://www.whistler.ca/services/emergency/covid-19-coronavirus
●ビクトリア市:https://www.victoria.ca/EN/meta/news/news-archives/2020-news/covid-19-information.html
●ナナイモ市:https://www.nanaimo.ca/city-services/emergency-services/emergency-management/city's-response-to-covid-19
●ケローナ市:https://www.kelowna.ca/notices/city-kelownas-response-coronavirus-latest-updates
●カムループス市:https://www.kamloops.ca/safety-bylaws/emergency-programs/covid-19
●バンクーバー・コースタル・ヘルス(Vancouver Coastal Health)
※バンクーバー、リッチモンド、サンシャインコースト、ウィスラーなど
●バンクーバー島保健局(Vancouver Island Health Authority)
※ビクトリア、ナナイモなど
●フレイザー・ヘルス(Fraser Health)
※バーナビー、ホワイトロック、ホープ市など
●インテリア・ヘルス(Interior Health)
https://www.interiorhealth.ca/Pages/default.aspx
●ノーザン・ヘルス(Northern Health)
https://www.northernhealth.ca/
※BC州にお住まいで地域の保健局が不明の場合は https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-health-care-system/partners/health-authorities/regional-health-authorities の地図をご参照ください。
●ユーコン準州保健社会局
https://yukon.ca/en/department-health-social-services
●外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/index.html
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
※このメールは在留届にて届けられたメールアドレス、メールマガジン及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
令和2年8月8日
電話:1-604-684-5868
メール:consul@vc.mofa.go.jp