【領事メール】新型コロナウイルス関連情報(沿海地方の措置について)

● 昨15日夜、沿海地方政府は、レストラン、ホテルの営業等に対する制限措置の一部緩和を発表しました。

● 7月16日付の沿海地方、マガダン州、カムチャツカ地方感染状況(沿海地方5,305名,カムチャツカ地方2,876名,マガダン州1,142名)

1 沿海地方政府の措置の一部緩和

 昨7月15日夜、沿海地方政府は、以下のとおり、レストラン、ホテル等各種施設の営業を一定の条件の下で同日より認める旨発表しました。

− 飲食店の営業(沿海地方産業・貿易省へのメールによる通知及び露連邦消費者権利保護・福祉監督庁による検査を受け、許可が下りることが条件)

− 屋外テラスを有し、必要な条件を満たしているものとして既に登録リストに記載されているレストラン及びカフェの屋内での営業(改めて上記の通知等をする必要はない)

ー ホテル、保養施設、モーテル、アパート、ホステル、ビーチ(ただし、これら施設にあるプール、サウナ、浴場施設を除く)などの業務再開(指定されたメールアドレスへの通知及び必要な検査を受けることが条件)

 本件発表については以下リンクをご参照ください。

 https://www.primorsky.ru/news/224365/

2 新型コロナウイルス感染状況(7月16日時点)

 沿海地方:5,305名(うち4,014名が回復、60名死亡)

 カムチャツカ地方:2,876名(うち名が1,465名が回復、死亡者数不明*)*同地方HP上での死亡者数掲載なし

 マガダン州:1,142名(うち659名が回復、6名死亡)

【問い合わせ先】

ウラジオストク日本国総領事館

46 Verkhne-Portovaya St,Vladivostok,Russia 690003

Tel:+7(423)226-7481

E-mail:ryouji@vl.mofa.go.jp

HP : http://www.vladivostok.ru.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.htm

担当:坂谷、藤村

他の地域に赴かれる際も、「たびレジ」のご登録をお忘れなく。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/agree.html

「在留届」、「帰国・転出届」については「オンライン在留届(ORRネット)」を通じて提出いただければ、来館の必要が無く便利です。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/agree.html