●北カリマンタン州タラカン市で実施されている大規模社会制限は，５月２３日まで延長され、引き続き感染拡大が認められる場合は６月６日までさらに延長されます。
●在留邦人の皆様におかれては，引き続き，感染予防と最新情報の入手に努めて下さい。
１ 北カリマンタン州タラカン市で４月２６日から実施されている大規模社会制限について，５月８日，タラカン市長決定が発出され，５月１０日から５月２３日までの期間延長するとともに、右期間に引き続き感染拡大が認められる場合は，６月６日まで延長されることとされました。
２ また、同日，大規模社会制限実施の指針に関するタラカン市長令（２０２０年第１７号）を発出されましたが、同市長令の内容は，４月２４日付の市長回章とほぼ同一内容となっております。なお，同市長回章の内容は，４月２６日付の当館からの領事メール（https://www.surabaya.id.emb-japan.go.jp/files/100048821.pdf）をご確認ください。
市長令による市長回章の変更点は以下のとおりです。
（１） 就労活動の制限に関し，飲食店，スーパー，ガソリンスタンド等の営業時間制限は，タラカン市新型コロナウイルス即応タスクフォースが発出する回章で定める。
（２） 就労活動の制限の例外となる事務所の分野に，公証事務所や法律事務所を追加。
３ 在留邦人の皆様におかれては，引き続き，感染予防及び地元政府の措置に関する最新情報の収集に努めてください。
このメールは，当館管轄区域にお住まいの皆様及び「たびレジ」に登録されている方に配信されております。
【問合せ先】
在スラバヤ日本国総領事館（管轄区域：東ジャワ州，東カリマンタン州，南カリマンタン州，北カリマンタン州）
住所：Jl. Sumatera 93， Surabaya， INDONESIA
電話：（市外局番031）5030008（夜間休日緊急連絡先：（国番号62）-21-27899750 ※2020年3月31日から夜間休日緊急連絡先が上記番号に変更となりました。
国外からは（国番号62）-31-5030008
FAX：（市外局番031）5030037
国外からは（国番号62）-31-5030037
ホームページ：https://www.surabaya.id.emb-japan.go.jp/
○「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は，以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
URL：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
以上
