在留届・たびレジ登録のお知らせ

大使館からの「テロ情報」「デモ情報」といった安全情報のほか、皆様へのお知らせは、「在留届」「たびレジ」「メールマガジン」に登録されているメールアドレスにお送りしております。

●在留届:3ヶ月以上滞在を予定されている方。

●たびレジ:3ヶ月未満の滞在を予定されている方。「たびレジ」は、バーレーンから他の国に旅行する際にも、現地の安全情報が配信されますので、「在留届」を提出されている方も、是非ご登録ください。

「在留届」「たびレジ」へのご登録・変更・削除は、

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/

からできますので、ご利用ください。

メールマガジン(メルマガ):バーレーンから帰国された方や将来バーレーンに行く予定のある方、バーレーンに関心のある方が、当館ホームページから、ご登録されています。

※9月25日(月)に実施します「緊急連絡訓練」では、メルマガ登録のアドレスには、緊急メールは送信されません。送信は、在留届・たびレジ登録のアドレスのみとなりますので、ご注意下さい。

【在留届】

「在留届」は、旅券法第16条により、外国に住所又は居所を定めて3ヶ月以上滞在する日本人は、提出が義務づけられています。

事件・事故・災害・紛争等の緊急事態発生時、大使館から情報提供及び迅速な援護を可能にし、ご自身とご家族を守るために必要な届出です。

そのため、住所・電話番号・メールアドレス・勤務先等に変更があれば、速やかに変更手続きをお願いします。

住所登録は、ホテル、短期滞在型アパートでも可能です。

詳しくは、

http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/zairyu/index.html

をご覧ください。

また「在留届」は、在外選挙人登録の際、3ヶ月以上の在留を証明する根拠のひとつにもなります。

在外選挙については、

http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/index.html

をご覧ください。

【問い合わせ先】

バーレーン日本国大使館 領事部

メールアドレス: nippon@bh.mofa.go.jp

当館公式サイト(日本語) http://www.bh.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

電話:+973-1771-6565

FAX:+973-1771-5059

休館日はこちら  http://www.bh.emb-japan.go.jp/japan/aboutUs3.htm

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete