自転車イベントに伴う交通規制のお知らせ（モントリオール市内）
在留邦人及び旅行者の皆様へ
６月２日（金）の夜間及び６月４日（日）の日中，モントリオール市内において，下記の自転車イベントに伴う交通規制が予定されています。週末自動車をご利用の方々は，事前に当該イベント公式サイト等を参照し，交通規制箇所のご確認をお願いします。
○ ６月２日（金）
イベント名：Tour la Nuit
開始時間：午後８時３０分から
公式サイト：http://www.velo.qc.ca/fr/govelo/un-tour-la-nuit
○ ６月４日（日）
イベント名：Tour de l’Ile de Montreal
開始時間：午前７時から
公式サイト：http://www.velo.qc.ca/fr/govelo/tour-de-ile-de-montreal
