在スイス大使館からの注意喚起

スイス及びリヒテンシュタインにお住まいの皆様へ

在スイス日本国大使館

 外務省では,イタリアにおけるG7サミットを控え,9日付でスポット情報「G7サミット安全対策に伴うイタリア側国境におけるシェンゲン協定国との出入国管理に関する注意喚起 」を発出しましたので,以下をお読みください。

http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2017C098.html

これまでも繰り返しお願いしているとおり,国外への渡航を計画されている方は「たびレジ」。( https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/ )への登録をお願いします。

【ポイント】

●イタリア国家警察は,G7タオルミーナ・サミットの安全対策の一環として,5月10日から,5月30日24時まで,イタリア側国境におけるシェンゲン協定国との出入国管理を一時的に再開する旨公表しました。

●同期間において,空路のみならず,車,列車,船等でイタリアに出入国する場合には,必ず旅券を携行してください。

(内容)

1 4日,イタリア国家警察は,G7タオルミーナ・サミットの安全対策の一環として,イタリア側国境におけるシェンゲン協定国との出入国管理を一時的に再開する旨公表しました。

(注):シェンゲン協定とは,シェンゲン協定加盟国の域外から同加盟国域内に入る場合,最初に入域する国において入国審査が行われ,その後のシェンゲン協定域内の移動においては原則として入国審査が行われないといった協定です。

シェンゲン協定域内国(2016年10月現在):26か国

アイスランド,イタリア,エストニアオーストリア,オランダ,ギリシャ,スイス,スウェーデン,スペイン,スロバキアスロベニアチェコデンマーク,ドイツ,ノルウェーハンガリーフィンランド,フランス,ベルギー,ポーランドポルトガル,マルタ,ラトビアリトアニアルクセンブルクリヒテンシュタイン

2 イタリア側国境におけるシェンゲン協定国との間の出入国管理の再開は,5月10日から,5月30日24時まで継続されます。この措置は,5月26日及び27日の両日に開催されるG7タオルミーナ・サミットに必要な安全対策処置としています。

3 つきましては,現在イタリアとシェンゲン協定国との間でのイタリア側国境における出入国管理については,シェンゲン協定により簡易措置が講じられていますが,今回のイタリア側国境における出入国管理の一時再開の措置によって,シェンゲン協定国との出入国については身分事項や滞在許可の確認が行われることが予想されることから,空路のみならず,車,列車,船等で国境を越える際には,滞在許可証等に加え,必ず旅券を携行してください。

4 海外渡航の際には万一に備え,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。3か月以上滞在する方は,大使館又は総領事館が緊急時の連絡先を確認できるよう,必ず在留届を提出してください。( https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet

3か月未満の旅行や出張などの際には,渡航先の最新安全情報や,緊急時の大使館又は総領事館からの連絡を受け取ることができるよう,外務省海外旅行登録「たびレジ」に登録してください。( https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/

(問い合わせ窓口)

○外務省領事サービスセンター

住所:東京都千代田区霞が関2-2-1

電話:(代表)03-3580-3311(内線)2902,2903

○外務省海外安全ホームページ

  http://www.anzen.mofa.go.jp/ (PC版)

  http://www.anzen.mofa.go.jp/sp/index.htmlスマートフォン版)

  http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp (モバイル版)

(外務省関連課室連絡先)

○外務省領事局海外邦人安全課(テロ・誘拐関連を除く)

  電話:(外務省代表)03-3580-3311(内線)5140

○外務省領事局邦人テロ対策室(テロ・誘拐関連)

  電話:(外務省代表)03-3580-3311(内線)3047

(現地大使館等連絡先)

○在イタリア日本国大使館

  住所:Via Quintino Sella 60, 00187, ROMA, ITALIA

電話:(市外局番06)487-991

  国外からは(国番号39)-06-487-991

FAX:(市外局番06)487-3316,4201-4998(領事部)

  国外からは(国番号39)-06-487-3316,4201-4998(領事部)

ホームページ:http://www.it.emb-japan.go.jp/index_j.htm

○在ミラノ総領事館

  住所:Via Privata Cesare Mangili 2/4, 20121 Milano,ITALIA

電話:(市外局番02)6241141

  国外からは(国番号39)-02-6241141

FAX:(市外局番02)6597201

  国外からは(国番号39)-02-6597201