【ポイント】
●ドバイ時間１２月１３日（月）１６：００〜２０：００まで、機器改修のため当館の代表電話（（+９７１）-４-２９３−８８８８）が一時的に繋がらなくなります。
●当該時間帯に、事件や事故などの緊急のご用件がある場合は、在アラブ首長国連邦日本国大使館の代表電話（（+９７１）-２-４４３−５６９６）にお電話いただきますようお願いします。外部委託業者に転送された上で、ドバイ及び北部首長国関連の事案の場合は、必要に応じて当館職員が対応します。
●緊急事案でない場合は、当館領事班のメールアドレス（ ryouji@du.mofa.go.jp ）宛てに、メールにてお問い合わせください。
【本文】
１ 当館代表電話の一時的な不通時間の発生
ドバイ時間１２月１３日（月）１６：００〜２０：００まで、電話機器のシステム改修のため、当館の電話が一時的に繋がらなくなります。ご不便をおかけしますが、その間は下記２のいずれかの方法で当館にご連絡いただきますようお願いします。
※当館の通常の電話対応時間は、平日（日曜〜木曜）の８：００〜１６：００です。同時間外でも、事件や事故などの緊急事案が発生した場合には、当館の代表電話にお電話をいただければ、外部委託業者に転送され、必要に応じて当館職員が直接対応します。
２ 当館への連絡方法（１２月１３日（月）１６：００〜２０：００のみ）
（１）緊急事案の場合
事件、事故などの緊急のご用件がある場合は、アブダビに所在する在アラブ首長国連邦日本国大使館の代表電話（（+９７１）-２-４４３−５６９６）にお電話いただきますようお願いします。外部委託業者に転送された上で、ドバイ及び北部首長国関連の事案の場合は、必要に応じて当館職員が対応します。
（２）緊急事案でない場合
当館領事班のメールアドレス（ ryouji@du.mofa.go.jp ）宛てに、メールでお問い合わせください。平日の開館時間に随時返信します。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協力をお願いいたします。
――――――――――――――
在ドバイ日本国総領事館
電話：+971-(0)4-293-8888 （日〜木曜08:00-16:00、ラマダン中は08:00-14:00）
所在地 ：28th Floor, Dubai World Trade Centre, UAE
メール： ryouji@du.mofa.go.jp
ホームページ： http://www.dubai.uae.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※本メールは，在留届提出者及びたびレジ登録者に送付しています。
――――――――――――――
