【新型コロナウイルス(COVID-19)】ビクトリア州滞在者等に対するクイーンズランド州の新たな入州制限措置(7月10日(金)正午より)

●9日、マイルズ・クイーンズランド(QLD)州副首相兼保健相は、7月10日(金)正午より予定されていたビクトリア(VIC)州を除く他州・準州からの州境開放措置に関し、新たな入州制限措置を追加する旨発表しました。同措置には、過去14日以内にVIC州に滞在歴のある者の原則入州禁止(QLD州民は自己隔離を伴う入州は可能)や罰金措置等が含まれます。

州副首相の発表概要

●7月10日(金)正午より、必要不可欠な目的のためQLD州にとって必要とされる者を除く、過去14日以内にVIC州に滞在歴のある全ての者の入州は拒否される。

●VIC州全域を含む他州のCOVID-19感染多発地(ホットスポット)に滞在したQLD州民はQLD州に戻ることは可能であるが、ホテルでの自己負担による自己隔離を行わなければならない。

●QLD州民を含む、QLD州への全ての入州者は、オンラインでの入州許可証申請の際、COVID-19の症状が見られる場合に検査を受けなければならない義務の受け入れを認める越境宣誓書に署名しなければならない。

●越境宣誓書に虚偽の又は誤解を与える情報を提供した者、特に検査が必要とされる場合にこれを拒否した者は罰金4,004ドル又は裁判所の定める罰則が科される。

 マイルズ副首相の9日付メディア・リリースについては、以下(英文のみ)をご覧下さい。

 http://statements.qld.gov.au/Statement/2020/7/9/visitors-to-get-tested-or-face-fine

 入州制限に関する州首席医務監の指令(Border restrictions Direction (No. 8))については、以下(英文のみ)をご覧下さい。

https://www.health.qld.gov.au/system-governance/legislation/cho-public-health-directions-under-expanded-public-health-act-powers/border-restrictions/july10

 罰金等についての記述及びQ&Aを含む、入州制限に関する州政府HPは、以下(英文のみ)をご覧下さい。

https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/public-health-directions/border-restrictions/10july

 QLD州が指定するCOVID-19の感染多発地域(ホットスポット)については、以下の原文(英文のみ)をご覧下さい。

https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/hotspots-covid-19

おことわり

このお知らせは、在ブリスベン日本国総領事館ケアンズ領事事務所へ提出していただいた在留届、または「たびレジ」に登録されたメールアドレスをもとにお送りしています。

_________________________________

ブリスベン総領事館 ケアンズ領事事務所

Consular Office in Cairns, Consulate General of Japan in Brisbane Level 15 Cairns Corporate Tower,

15 Lake Street Cairns, QLD 4870

PO Box 1493 Cairns QLD 4870(郵便物は左記の私書箱にお送り下さい。)

窓口受付時間 9:00〜12:00、13:30〜16:00(月曜日から金曜日まで)

Tel: (07) 4051-5177

Fax: (07) 4051-5377

Email : jcairns@bb.mofa.go.jp (ケアンズ領事事務所へのメールでの連絡はこのメールへの返信ではなく左記アドレスをご利用下さい )

ケアンズ領事事務所Twitter

https://twitter.com/COJinCairns