【安全対策】ロンドンにおける公共交通機関の運行状況

在英国日本国大使館は次の領事メールを発出しました。

ロンドン市内の公共交通機関については,現在も引き続き一部の路線が休止または間引き運転となっているほか,運行中の路線であっても閉鎖となっている一部の駅があります。5月5日現在の各公共交通機関の運行状況について,以下のとおりお知らせいたします。なお,今後の急な変更もあり得ますので,ご利用に際しては事前に各公共交通機関のウェブサイト等で最新の情報をご確認されるようお願いいたします。

1.ロンドンの地下鉄等

・減便で運行中。

・Circle Line及びWaterloo and City Lineの運転は休止中。その他路線も一部駅が閉鎖。

・OvergroundはSurrey QuaysからNew Cross間で運転を休止中。

・夜間運行(Night tube, Night Overground)は休止中。

https://tfl.gov.uk/status-updates/planned-track-closures

2.ロンドンのバス等

・減便で運行中。

・週末スケジュールの夜間バスは運行休止中。

・ナショナル・エクスプレス・バスはすべての路線での運転を休止中。6月15日以降は減便での運行を再開予定。

https://tfl.gov.uk/modes/buses/bus-changes

https://www.nationalexpress.com/en

3.ロンドンの主要空港

(1)ヒースロー空港

・空港そのものは運営中ですが,空港内のレストランは閉鎖しており,テイクアウェイの一部店舗のみが営業しています。

・空港ターミナルは,現在ターミナル2及び5のみの運用。

・ヒースローエクスプレスは,減便にて運行中。

(2)ガトウィック空港

・空港そのものは運営中ですが,空港内のレストランは閉鎖しており,テイクアウェイの一部店舗のみが営業しています。

・空港ターミナルは,現在南ターミナルのみの運用。

・ガトウィックエクスプレスは運休中。

(3)シティ空港

・3月25日より閉鎖中。

(4)スタンステッド空港

・空港そのものは運営中ですが,空港内のレストランは閉鎖しており,テイクアウェイの一部店舗のみが営業しています。

・スタンステッドエクスプレスは,減便にて運行中。

https://www.stanstedairport.com/coronavirus/

4.ユーロスター

・減便で運行中。ロンドンからパリ及びブリュッセル行きが,それぞれ1日1便へと減便中。

・4月9日以降,仏政府の入国制限強化に伴い,次の者以外は欧州大陸に入国できません。

−主たる居住地に戻るEU国籍者

−EUに居住許可を持つ英国民あるいは非EU国籍者

−Essential Workers(市民生活の維持継続に不可欠な業種)

・5月4日より,駅構内及び車内でのマスク又はフェイスカバーの着用義務化。

https://www.eurostar.com/rw-en/travel-info/service-information/coronavirus-and-eurostar-service

このメールは,在留届にて届け出のあったメールアドレス及びたびレジ登録者宛てに配信しています。

*********************************************************

エディンバラ日本国総領事館領事班

Tel: +44 (0)131 225 4777

*********************************************************