１２月３０日深夜２４時から少なくとも１か月間、他人の家や庭への訪問や自宅から５キロ以上の移動が認められず（適用例外あり）、必要不可欠でない小売店が閉鎖される等、アイルランド全国において適用される行動制限措置レベル５の内容が強化されます。ま…

〇これまで日本入国時に機内で配布されてきた質問票が電子化されました。 〇日本に入国・帰国される皆さまは、到着前（出発時空港・機内等）に「質問票Web」に必要な情報を入力し、発行されたQRコードを到着時に検疫官に提示する必要があります。 〇出発空港…

【ポイント】 ・2020年12月31日の夜間外出禁止時間が午後７時から翌午前５時までに変更となります。また、2021年1月1日から10日まで、平日の夜間外出禁止時間が午後5時から翌午前5時まで（帰宅のための移動は午後7時まで可）、土曜日及び日曜日の外出禁止時…

昨30日(水)、オランダ政府は、英国からの渡航について、2020年12月31日（木）をもって英国のEU離脱の移行期間が終了することに伴い、2021年1月1日(金)より、EU入国禁止措置の対象となる旨の発表を行いました。2021年1月1日(金)以降、英国からの渡航者につい…

●１２月２９日、コロラド州知事は、コロラド州で初めて新型コロナウイルス変異種の感染者が確認されたと発表しました。 ●１２月２６日に決定された日本における新たな水際対策措置のうち、同３０日、検疫強化の対象国・地域にコロラド州が追加指定されました…

●英国からスウェーデンに入国する外国人は、入国前にＰＣＲ検査の陰性証明を提示しなければならないこととなりました（２０２１年１月１日から）。 １ １２月３０日、スウェーデン政府の決定により、英国からスウェーデンへの入国禁止の例外として入国する外…

ベルギーにお住まいの皆様、及びたびレジ登録者の皆様へ 本１２月30日、協調委員会が開催され、以下のとおり首相府よりコミュニケが発表されましたところ、仮訳を共有いたします。 首相府コミュニケ：Comite de concertation: quarantaine obligatoire et te…

●１２月３０日にラトビア政府は，英国及び南アフリカからラトビアへ渡航の際の検査実施及び自己隔離義務について発表しました。 ●英国及び南アフリカからの渡航者は，ラトビアに入国後１０日間の自己隔離及び新型コロナウイルス検査が必須となります。 疾病…

●昨日の領事メールでご案内した夜間外出禁止令と非常事態宣言期間延長の続報です。 ●ラトビア首相府は，夜間外出禁止令を１２月３０日から２０２１年１月４日の間及び１月８日から１０日の間の午後１０時から翌午前５時まで発出する，また非常事態宣言期間を…

●１２月３０日、スイス連邦政府は、新型コロナウイルス感染症に対する全国的措置の追加措置を見送りました。 １２月３０日、連邦政府は、現在の感染状況に係る分析を実施し、スイスにおける高い感染率と、２つの新型ウイルス種の発症は懸念事項として残るも…

１ １２月３０日、チリ保健省は、段階的規制緩和計画第２段階（移行期）区域に居住する住民の移動について以下のとおり発表しました。 ●段階的規制緩和計画第２段階（移行期）区域の住民に対して、明年１月４日から３月３１日までの夏期休暇期間中に目的地１…

○３０日（水）１５時現在、新たにオーストリア国内で３,２９９名の新型コロナウイルス（COVID-19）感染の確定症例及び９０名（注）の死亡事例が発生した旨報告されました（累計確定症例数は３５６,９１３名（内死亡数：６,１４９名、治癒数：３３０,９９０名…

当地に在留・滞在又は渡航を予定している邦人の皆様へ 在イスラエル日本国大使館 ２０２０年１２月３０日 ● １２月３０日、イスラエルは、入国者を一律政府指定のホテルに隔離するとしていた従来の検疫措置を変更し、空港到着時と隔離期間９日目との２回、新…

●１２月２６日に決定された日本における新たな水際対策措置のうち、同３０日、検疫の強化の対象国・地域にアメリカ合衆国（コロラド州）、カナダ（ケベック州）が追加指定されました。 （ https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_0020…

●バリ州知事は、年末年始の新型コロナウイルス感染拡大防止のため、2020年12月30日から2021年1月2日までの期間、午後11時から翌朝午前5時まで夜間外出を禁止とする通達を発表しました。 ●バリ州に渡航を予定されている方及び滞在されている方は、不要・不急…

１２月２９日、ニューヨーク州は、新型コロナウイルスの濃厚接触者等に求められる自主隔離期間について新たなガイドラインを発出し、体調のモニタリングを継続すること等を条件として、従来の「１４日間」の自主隔離期間を「１０日間」に短縮することを発表…

【ポイント】 ・１２月３０日、チョンブリ県知事は、新型コロナウイルス感染症の拡大を防ぐ緊急措置として、パタヤ特別市を含むチャンブリ県バーンラムン郡における規制措置を発表しました。 ・当館において作成した、同措置主要部分の日本語仮訳は以下のと…

【ポイント】 ●北部準州（NT）政府は、１２月３１日（木）０時１分以降、NSW州内のCroydon、Croydon Park、Lilli Pilli、North Strathfield、Strathfield、Strathfield South、Sutherlandの各地域を感染多発地域（ホットスポット）に追加指定すると発表しま…

在留邦人の皆様へ 当地滞在中の皆様へ ２０２０年１２月３０日 ミャンマー保健・スポーツ省が１２月２９日午後８時、本１２月３０日午後６時に発表した新型コロナウイルス感染症患者に係る情報の概要は、以下のとおりです。これにより、１２月３０日午後６時…

１２月２９日、スロバキア政府は、新型コロナウイルスの感染拡大を阻止する目的で、同日まで発令されていた外出禁止令を、翌３０日から翌年１月１０日まで延長することを決定しました。１２月２９日付政府布告の概要は以下のとおりです。 なお、スロバキア政…

【ポイント】 ●12月30日新規感染者数1,438名、新規死者数154名。 ●累計死者数7,405名。人口当たりの累計死者数でブルガリアは英国を抜いて世界第11位。 ●直近7日間の死者数526名。人口当たりの直近7日間の平均死者数でブルガリアは世界第8位。 【本文】 ○12…

（先ほど送付したメールに誤字がありましたので、お詫びの上、以下のとおり訂正版を送付いたします。） １２月３０日、モンゴル政府は、新型コロナウイルス感染症に対する防疫措置の一環として、以下のことを閣議決定しました。 １ 現在、各アイマグで施行さ…

〇1月3日から、マスク着用義務違反の罰金が現場で即時徴収されます。 〇マスク着用義務は、官民の屋内施設(官公庁，銀行，商業施設など)，交通機関に加えて、感染予防措置のための社会的距離が取れない場合の屋外が加わりました。 〇罰金の即時徴収は、警察…

１２月３０日、モンゴル政府は、新型コロナウイルス感染症に対する防疫措置の一環として、以下のことを閣議決定しました。 １ 現在、各アイマグで施工されている高度警戒態勢の期間を２０２１年３月３１日まで延長する。（注：ウランバートル市は１月６日午…

●１２月２９日付のジブチ保健省発表によると、ジブチにおける新型コロナウイルスの感染状況は以下のとおりです。 （１）２２５件の検査を実施し、陽性者はなし。治癒者５名、死亡者はなし。 （２）これまでの感染確認者は計５,８１３名、死亡は計６１名、治…

12月29日チェンマイ県感染症委員会命令35/2563により、チェンマイ県入県者についての感染拡大防止措置が定められましたので、概要を以下のとおりお知らせします。 チェンマイ県命令第３５号要訳 １ あらゆる経路でチェンマイ県に入県する者は追跡のためＣＭ−…

在留邦人の皆様へ 当地滞在中の皆様へ ２０２０年１２月３０日 １２月２９日、ミャンマー政府は、１２月３１日までを期限としていた各種国内制限措置（通達、声明、国民へのお願い、指示等）について、これまで緩和された措置を除いて、２０２１年１月３１日…

【ポイント】 ●１２月３０日（水）深夜（２４時）以降（期限未定）、シドニー大都市圏（ネピアン・ブルーマウンテンを含む）、セントラルコースト、ウーロンゴンについて、他家庭（屋内）への訪問者数が厳格化され、最大５人（子供を含む）までに制限されま…

●中部スラウェシ州政府は、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止にかかる新たな通達を発出しました。 ●他州から同州へ入る際には、３ｘ２４時間（７２時間）以内の迅速抗原検査もしくはＰＣＲ検査の証明書が必要となる旨記載されています。 １ １２月２８日…

●ベンガルール市警察は２９日、新年祝賀に関する追加の規制を発表しました。 ●１２月３１日午後８時から１月１日午前６時まで、ベンガルール市中心部の道路が通行止めになります。 ●１２月３１日夕刻から１月１日の朝まで、同市内一部の道路が駐車禁止となり…