【メルマガ11月号】日本への入国手続き、領事出張サービス、邦人安全対策連絡協議会の報告、日本映画祭、現代美術展他

シドニー日本国総領事館メールマガジン第216号(2022年11月号)

このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス、「たびレジ」に登録されたメールアドレス、及び当館「メールマガジン」登録者に自動的に配信されております。

【目次】

新型コロナウイルス関連情報(日本への入国手続きほか)

2 領事情報(領事出張サービス、在留届と「たびレジ」、在外選挙人名簿登録)

3 邦人安全対策連絡協議会の開催

4 日本文化関連行事(日本映画祭、現代美術展)

5 日本語を使う子どもたちのための日本語教育(保護者・教師向けのウェビナー)

6 第9回日本語学校合同教員研修会開催

日本語学校・補習授業校の日本語教師募集

8 総領事通信・総領事館公式SNS

9 休館日のお知らせ(11月及び12月)

************************************

1 新型コロナウイルス関連情報(日本への入国手続きほか)

当地の新型コロナウイルス関連情報や日本への入国手続きは当館HPや州政府のウェブサイトで最新情報をご確認いただきますようお願いいたします。

(当館HP)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

(水際対策/厚生労働省

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html 

(日本入国に際する必要書類等)

https://www.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/pcrtestingjapanese.html

(空港での検疫手続きの事前登録(Visit Japan Web)について)

https://www.digital.go.jp/policies/visit_japan_web/

2 領事情報(領事出張サービス、在留届と「たびレジ」、在外選挙人名簿登録)

(1)領事出張サービス実施のお知らせ(北部準州アリススプリングス及びユララ、仏領ニューカレドニア ヌメア)

11月7日(月)に北部準州アリススプリングス、11月8日(火)にユララ、12月13日(火)に仏領ニューカレドニア ヌメアにおいて領事出張サービスを実施しますのでご利用ください。詳細は以下URL:

(北部準州アリススプリングス及びユララ)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japanese/consul/20220929con.pdf

(仏領ニューカレドニア ヌメア)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japanese/consul/20221213cs.pdf

(2)在留届と「たびレジ」に関するお願い

 外国に3か月以上滞在する日本人は、最寄りの大使館又は総領事館等に在留届を提出することが日本の法律(旅券法)で義務付けられています。在留届は、災害時の安否確認のために使用しますので、届出内容に変更(住所や同居家族の変更等)が生じた場合には変更届を、帰国の際には帰国届をご提出いただくようお願いいたします。詳細は以下URL:

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consul_residence_report.html

 また、3か月未満の旅行や出張などの際には、海外滞在中も安全に関する情報を随時受けとれるよう「たびレジ」にご登録をお願いいたします。詳細は以下URL:

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html

(3)在外選挙人名簿への登録

 日本国外に居住されている満18歳以上の日本人は、国外からの投票を通じて国政選挙に参加することができます。国外で投票するには、在外選挙人名簿への登録が必要ですので、登録を済まされていない方は、最寄りの大使館又は総領事館等にて登録をお願いいたします。申請後、在外選挙人証を交付するまでに2か月程度を要します。お早めに在外選挙人名簿への登録手続きを行ってください。詳細は以下URL:

https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/index.html

3 邦人安全対策連絡協議会の開催

当館では10月20日、令和4年第3回目の邦人安全対策連絡協議会をオンラインにて開催しました。今回の協議会では、ゲストに当地でサイコロジストとしてご活躍されている池谷先生をお招きして「ストレスマネジメント」について講話を頂いた後、当館の警備対策官による安全講話をお伝えしました。本協議会の詳細な内容は、当館ホームページの「治安・犯罪情勢」コーナーに掲載予定ですので、ぜひご覧ください。

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/life_and_safety_hanzaijousei.html

4 日本文化関連行事(日本映画祭、現代美術展)

(1)第26回日本映画祭(12月7日(水)〜14日(水)※シドニー日程)

国際交流基金が、豪州主要5都市の映画館で日本映画祭を開催します。多様なジャンルの最新作10作品と、成瀬巳喜男監督の作品4作品が上映されます。チケットは、映画祭ウェブサイトからご購入ください。

https://japanesefilmfestival.net/

(2)Storymakers in Contemporary Japanese Art展(7月29日(金)〜1月28日(土))

国際交流基金にて、ストーリーテリングをテーマにした現代美術展が開催中です。本展では、鴻池朋子、東恩納裕一、大小島真紀、高田冬彦、蓮沼昌宏による映像、彫刻、絵画作品などが展示されます。

https://jpf.org.au/events/storymakers-in-contemporary-japanese-art/

5 日本語を使う子どもたちのための日本語教育(保護者・教師向けのウェビナー)(12月3日(土)14:00〜16:00)

国際交流基金では、NSW大学と共催にて、オンラインセミナーシリーズを実施しています。

〇シリーズ第12回けい(「敏」の下に「糸」)生語の子どもたちと集まろう。グループ活動から教室へ」(カルダー淑子プリンストン日本語学校理事長)下記のウェブページより11月4日〜11月28日の期間に申し込んでください。※事前申し込み必須

https://jpf.org.au/japanese-as-community-language/

6 第9回日本語学校合同教員研修会開催(11月26日(土)14:00〜16:00)

シドニー日本クラブ(JCS)では、シドニー日本人国際学校の角田真一郎校長先生をお招きし、日本語学校で教育に携わる教員の方々を対象に研修会を開催します。他校の先生方と学習活動のアイディアや意見・情報の交換・共有ができる貴重な機会です。ご参加ご希望の方は11月12日(土)までにメールでコステロ(school.city@jcs.org.au)までご連絡下さい。

7 日本語学校・補習授業校の日本語教師募集

当館管轄地域にある以下の学校では、日本語教師を募集しています。ご関心のある方は、以下の学校のリンクやメール照会先をご参照の上、各学校に直接ご連絡・ご応募ください。

○ノースショア日本語学校

https://sites.google.com/view/nsjs-kyoinboshu/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0

○JCS日本語学校シティ校

https://cityschool.japanclubofsydney.org/recruitment/

○JCS日本語学校エッジクリフ校

https://www.jams.tv/classifieds/jobs/13046

○フォレスト日本語学校

https://www.forestjapaneseschool.org.au/single-post/%E6%95%99%E5%93%A1%E3%80%81%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%83%88%E3%80%81%E3%83%9C%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E5%8B%9F%E9%9B%86

○NSW日本語補習校

https://www.nswjapaneseschool.org/career

○ホーンズビー日本語学校

http://www.hornsbyjapaneseschool.org.au/hiring.html

○クカバラ日本語学校

https://kookaburra-jps-sydney.amebaownd.com/pages/6452911/blog

8 総領事通信・総領事館公式SNS

(1)総領事通信「シドニー便り2.0」

徳田総領事から皆さまへ、これから「シドニー便り2.0」として、日々の出会いから感じたこと、記憶に留めたいことを、随想風にお届けしてまいります。

○第1回:「第一印象」(10月7日掲載)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/document/SydneyTayoriJ_001.pdf

○第2回:「カウラ市について」(10月17日掲載)

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/document/SydneyTayoriJ_002.pdf

(2)徳田総領事インタビュー(日豪プレス、10月25日付電子版)

「オーストラリアは同志国、シドニーから日本の価値とプレゼンスを高めたい」

https://nichigopress.jp/topics-item/48445/

(3)総領事館公式SNS:日本関連行事更新中

総領事館の行事や日本関連の行事、日本の文化情報等を発信しています。ご関心がありましたらフォローいただければ幸いです。

(徳田総領事公式Twitter

https://twitter.com/cgjapansydney

総領事館公式Facebook

https://www.facebook.com/CGJSYD

総領事館公式Instagram

https://www.instagram.com/CGJapanSyd/

9 休館日のお知らせ(11月及び12月)

土日及び以下の日は休館いたします。

〇11月3日(木)文化の日

〇11月23日(水)勤労感謝の日

○12月26日(月)ボクシング・デー(豪州の休日)

〇12月27日(火)クリスマス・デーの振替(豪州の休日)

〇12月29日(木)年末休暇

〇12月30日(金)年末休暇

***********************************

シドニー日本国総領事館

Level 12,1 O'Connell Street,

Sydney NSW 2000 Australia

代表電話:(61-2)9250-1000

Fax: (61-2)9252-6600

Web: http://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/index_j.htm 

Email: japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp 

※このメールに関してお気づきの点がございましたら、以下の当館代表メールアドレスにお気軽にご連絡ください。

japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp 

※「たびレジ」に簡易登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。

(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth 

(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete 

※「メールマガジン」に登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。

(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/modify?emb=sydney.au

(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=sydney.au

※本メールマガジンのバックナンバーは以下のページに掲載しています。

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/life_and_safety_mailimag.html