８月３０日、ブランジアーディ・ホノルル市長は、９月１３日より、娯楽施設やレクリエーション施設、レストランやバー、屋内のスポーツジムやフィットネスクラブといった特定の事業に対し、一部の例外を除き、従業員と来客に対して米国で接種したワクチン接種カード等の提示を求める緊急事態命令を発出しました。なお、８月３１日に当館からホノルル市役所に照会したところ、同緊急事態命令のワクチン接種カードは米国疾病予防管理センター（ＣＤＣ）が発行したものを指すとの回答がありました。また、同緊急事態命令では、飲食店内でのアルコール類の提供は２２時までとされています。
詳細は、以下のリンクを御覧ください。
ホノルル市ホームページ掲載の緊急事態命令(NO.2021-11)
在ホノルル日本国総領事館
住所：1742 Nuuanu Avenue, Honolulu, Hawaii 96817-3201
電話：(国番号1-市外局番808) 543-3111
FAX：(国番号1-市外局番808) 543-3170
