●スイス国内の規制緩和に合わせて，各交通機関は，４月２７日から最初の運行拡大を行い，５月１１日からより広範囲での運行拡大を行うとしています。
●社会的距離の確保や衛生指導，不要不急の外出自粛に変更はありません
１ これまで最小限の運行に留めてきたスイス国内の交通機関は，スイス連邦政府による新型コロナウイルス感染症対策の段階的な制限緩和に合わせて，４月２７日から拡大を始め，５月１１日からはより広範囲での運行拡大を行います。
一方，連邦保健庁から出されている，不要な移動の回避（観光や行楽目的の移動を避ける，在宅勤務の推奨），社会的距離の確保や衛生などの勧告については，引き続き重要であるとしています。感染防止に努めて下さい。
（連邦政府の発表）
https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home/themes-a-z/coronavirus.html
２ 最新の運行状況については，各交通機関の発表をご確認下さい。
○スイス鉄道（ＳＢＢ ＣＦＦ ＦＦＳ）
https://news.sbb.ch/artikel/96331/coronavirus-severe-restrictions-to-swiss-rail-travel
○ＣａｒＰｏｓｔａｌ
https://www.postauto.ch/fr/news/carpostal-planifie-un-retour-%C3%A0-un-horaire-normal
○ジュネーブ公共交通（ＴＰＧ）
・引き続き「日曜日＋（dimanche+）」のダイヤで運行し，月曜日から金曜日までの朝夕の混雑時には増便。
・加えて，４月２７日からは，複数の路線で日中の運行を拡充。
https://www.tpg.ch/fr/covid-19-les-mesures-mises-en-place-par-les-tpg
○ローザンヌ地域公共交通（ＴＩ）
４月２７日より，一部の路線を除き，全ての路線で土曜日のダイヤで運行（除く日曜日）。
https://www.t-l.ch/coronavirus
○ティチーノ・ロンバルディア地域鉄道
朝夕の接続を強化し，特定の路線では３０分毎の運行を確保する。
ただし，イタリアとの越境接続は中止。
https://www.tilo.ch/en/Tools/Avvisi-list/200423_Modifica-limitazioni-servizi-TILO-27-aprile-.html
【参考】
https://www.bag.admin.ch/bag/en/home.html
・在スイス日本国大使館
https://www.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/coronavirus_ja.html
・在ジュネーブ領事事務所
https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00065.html
〇外務省（海外安全ホームページ）
〇法務省（海外からの入国や入国審査に関する情報）
http://www.moj.go.jp/hisho/kouhou/20200131comment.html
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html#Q&A
〇在留届及び「たびレジ」への登録のお願い
・在留届（３か月以上滞在する方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
・「たびレジ」（３か月未満の旅行や出張などの方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html
〇在留届を提出されている方がスイスから転出する場合又は既に転出された場合（帰国・転出届）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login
このメールは，在留届にて届けられたメールアドレス，メールマガジンに登録されたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。
【連絡先】
〇在ジュネーブ領事事務所
電話：022 716 9900
Fax ：022 716 9901
メール：consulate@br.mofa.go.jp
ホームページ：https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
〇在スイス日本国大使館 領事班
電話：031 300 2222
Fax ：031 300 2256
メール：consularsection@br.mofa.go.jp
