新型コロナウイルス関連情報(ジュネーブ州とフランスの通行可能な国境税関の拡大について(4月20日))

ジュネーブ州とフランスの国境税関の通過点について,通勤・帰宅時間に限って一部拡大されました。

 4月20日から,ジュネーブ州とフランスの国境税関の通過点について,通勤・帰宅時間に限って,次の5か所追加されました。詳しくは州政府のHPをご確認下さい。

https://www.ge.ch/actualite/covid-19-reouverture-provisoire-cinq-points-franchissement-frontiere-canton-geneve-19-04-2020 

1 月から金(除く祝日),スイス入国は6時から9時,スイス出国は17時から19時

・マテナン(Mategnin)

・モニア(Monniaz)

・ソラル II(Soral II)

・ヴェージー(Veigy)

2 マカロン所持者用限定,月から金(除く祝日),スイス入国は6時から9時,スイス出国は17時から19時

・ランドゥシー(Landecy)

【参考】これまでも通行可能な国境税関

○24時間通行可能,マカロン所持者用の優先レーンあり

・アニエール(Anieres)

・ブランドネ(Bardonnex)

・フェルネ−ヴォルテール(Ferney-Voltaire)

・トネ−ヴァラール(Thonex-Vallard)

○24時間通行可能,優先レーンなし

・メイラン(Meyrin)

・モワルスラ(Moillesulaz)

・ペルリ(Perly)

○月から金(除く祝日),6時から20時

・モンニデ(Mon-Idee)

・ベリエ(Veyrier)

【参考】

スイス連邦内務省保健庁

新型コロナウイルス感染症関連ホームページ(随時更新)

https://www.bag.admin.ch/bag/en/home.html

新型コロナウイルス感染症特設ホームページ(随時更新)

・在スイス日本国大使館

https://www.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/coronavirus_ja.html

・在ジュネーブ領事事務所

https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00065.html

〇外務省(海外安全ホームページ

https://www.anzen.mofa.go.jp/

法務省(海外からの入国や入国審査に関する情報)

http://www.moj.go.jp/hisho/kouhou/20200131comment.html

厚生労働省新型コロナウイルス感染症について)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html#Q&A

〇在留届及び「たびレジ」への登録のお願い

・在留届(3か月以上滞在する方)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html

・「たびレジ」(3か月未満の旅行や出張などの方)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html

〇在留届を提出されている方がスイスから転出する場合又は既に転出された場合(帰国・転出届)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login

 このメールは,在留届にて届けられたメールアドレス,メールマガジンに登録されたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

【連絡先】

〇在ジュネーブ領事事務所

電話:022 716 9900

Fax :022 716 9901

メール:consulate@br.mofa.go.jp

ホームページ:https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

〇在スイス日本国大使館 領事班

電話:031 300 2222

Fax :031 300 2256

メール:consularsection@br.mofa.go.jp

ホームページ:https://www.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html