遺失物サービス（Finnish Lost & Found Service）の一時的な営業休止（9/11〜10/11）その3

●公共交通機関等の遺失物を取り扱う「遺失物サービス（Finnish Lost & Found Service）」のヘルシンキ首都圏の事務所及び電子サービスが9月11日から10月11日までの１か月間、営業を休止しています。

●営業休止期間中は、ヘルシンキ空港内の事務所に代わって、到着ロビー（１階）にある「Excess Baggage Company」が空港内の遺失物を取り扱います。

●パスポートを始めとした落とし物の相談が増加していますので、十分注意してください。

　9月11日の領事メール（https://www.fi.emb-japan.go.jp/files/100551355.pdf)

でお知らせしたとおり、公共交通機関等の遺失物を取り扱う「遺失物サービス（Finnish Lost & Found Service）」のヘルシンキ首都圏の事務所及び電子サービスが9月11日から10月11日までの１か月間、営業を休止しています。

　営業休止期間中は、ヘルシンキ空港内の事務所に代わって、到着ロビー（1階）にある「Excess Baggage Company」が空港内の遺失物を取り扱います。また、フィンエアーの機内の遺失物も「Excess Baggage Company」に届くとのことです。「Excess Baggage Company」の営業時間、連絡先は以下のとおりです。

　ホームページ：https://www.finavia.fi/en/airports/helsinki-airport/services/lost-found

　電話番号：+358 981 71 1968

　営業時間：月〜金 9:00-17:00

　詳細は上記ホームページ及び以下のフィンエアーホームページをご覧ください。

　https://www.finnair.com/gb-en/flight-information/travel-updates/finnair-s-new-partner-in-lost-and-found-property-services-is-excess-baggage-company-as-of-12-september-2023-3100690

　パスポートを始めとした落とし物の相談が増加しています。パスポートを紛失した場合、日本から戸籍謄本を取り寄せる必要が生じるため、予定どおりに帰国することが困難になります。落とし物には十分注意してください。また、警察等への問合せに際し、当館に対して通訳の依頼をされる方がいますが、当館職員が通訳をすることはありません。以下の当館ホームページに掲載している通訳者リストを御活用ください。

　当館ホームページ「日本語・フィンランド語／英語通訳・翻訳者リスト」

　https://www.fi.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00494.html

○当館では在留邦人及び旅行者の犯罪・事故被害情報の収集・分析を行っています。犯罪・事故被害に遭遇した場合は、警察当局へ届け出るとともに当館へもお知らせ願います。

（参考情報）

■大使館のできること・できないこと

　https://www.fi.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00318.html

■安全の手引き

　https://www.fi.emb-japan.go.jp/files/100149657.pdf

■犯罪被害に遭ったとき（警察への通報等）

　https://www.fi.emb-japan.go.jp/itpr_ja/ryoji-criminaldamage.html

■フィンランドでの落とし物

　https://www.fi.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00305.html