１．日本で取得したワクチン接種証明書のMySejahteraアプリへの移管について（更新）
９月８日、アプリ移管に必要な書類として以下が案内されました。なお、日本のワクチン接種証明書に記載されていない項目である「接種した医師の名前（NAME OF VACCINATOR）」の情報が必要とされていますが、ペタリン保健所に確認したところ、「当該項目は必須事項ではない。もし分かれば書くことで構わない。」との回答を得ているため、当該項目は「不明（not available）」として記載頂くことで構わないことを申し添えます。
●アプリ移管の準備のため、以下の情報が記載された書類を準備すること（当館注：ワード等にまとめて保健所へ提出することで構わないとのこと）
・氏名
・ＩＣ／パスポート番号
・ＭｙＳｅｊａｈｔｅｒａＩＤ
・国籍
・職業
・自宅住所
・１回目接種に係る情報
・接種した国
・接種場所（もし分かれば）
・接種日
・接種時間（もし分かれば）
・接種した医師の名前
・ワクチンの種類／シリアルナンバー
・２回目接種に係る情報
・接種した国
・接種場所（もし分かれば）
・接種日
・接種時間（もし分かれば）
・接種した医師の名前
・ワクチンの種類／シリアルナンバー
●保健所出頭時には、以下の情報が記載された書類のコピーを持参すること
・ＩＣ／パスポート番号
・１回目及び２回目のワクチン接種証明書
（ペタリン保健所ＦＢ）
https://www.facebook.com/KKMPetaling/photos/a.263374005076325/577197197027336/?type=3&theater
２．ウォークイン接種について（トレンガヌ州）
９月８日、ＣＯＶＩＤ−１９ワクチン供給特別委員会（ＪＫＪＡＶ）がトレンガヌ州におけるウォークインワクチン接種について発表したところ、御参考までにお知らせします。
〈トレンガヌ州〉
18歳以上のトレンガヌ在住の方が対象
Hulu Terengganu
・PPV Dewan MDHT Kuala Berang
・PPV Dewan MDHT Ajil
Kemaman
・PPV Dewan Sivik Kerteh
・PPV Dewan Dato’ Seri Amar Diraja
Marang
・PPV Dewan Utama Majlis Daerah Marang
・PPV Dewan Civic Bukit Payong
Setiu
・PPV Dewan Serbaguna Sg Tarom
Besut
・PPV Dewan Gong Kemuntong
・PPV Kota Putera Square
Dungun
・PPV Dewan Dagang Politeknik SMZA
・PPV Dewan Aspirasi UiTM
Kuala Terengganu
・PPV Terengganu Trade Centre (TTC)
・PPV Taman Tamadun Islam (TTI)
Kuala Nerus
・PPV Dewan Al-Muktafi Billah Shah, UNISZA
（JKJAVツイート（トレンガヌ州）：マレー語）
https://twitter.com/JKJAVMY/status/1435420993527320583
（現地公館連絡先）
〇在ペナン総領事館
住所：Level 28, Menara BHL No. 51, Jalan Sultan Ahmad Shah 10050 Penang, MALAYSIA
電話：（604）226-3030（代表）
ホームページ： https://www.penang.my.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
