新型コロナウイルス対策（インドネシアにおける在留邦人向けワクチン接種（１回目）：追加情報）

※在インドネシア日本国大使館より、以下のお知らせが発出されましたのでお知らせします。

【以下、在インドネシア日本国大使館からのお知らせ】

●インドネシアに居住する在留邦人の方々向けに、北ジャカルタにおいて、９月中旬の接種開始を目指し、インドネシア保健省によるアストラゼネカ社製ワクチンの無料接種が行われます。当館では、メールで希望登録を受け付けています（締切りは９月６日（月）当館必着）。

●１回目を接種済みであるものの、１回目の接種ワクチンがアストラゼネカ社製であれば、２回目が未了の方も接種可能とのことです。

●今回の接種機会とは別の接種機会の情報を御自身で得られたものの、接種するためには大使館のレターが必要であるとされた場合、当館にて領事レターを発行する用意がありますので、当館まで御連絡ください。

１　９月中旬を目指して、インドネシアに居住する在留邦人の方々向けに、北ジャカルタ（タンジュンプリオク港湾検疫）において、インドネシア保健省によるワクチン接種が行われます。当館では、メールで希望登録を受け付けています（締切りは９月６日（月）当館必着）。くわしくは、８月３１日付け当館お知らせ（ https://www.id.emb-japan.go.jp/oshirase21_170.html ）を参照してください。

２　保健省による邦人向けワクチン接種にて接種が可能な在留邦人には、これまでに１度もワクチンを接種していないとの条件が設けられており、既にインドネシアで１回目のワクチンを接種済みの方は、１回目と同じ場所で２回目のワクチン接種を行うよう御案内していましたが、１回目を接種済みであるものの、１回目のワクチンがアストラゼネカ社製であれば、２回目が未了の方も接種可能であり、保健省による邦人向けワクチン接種に登録しても差し支えないとの確認がとれました。該当する希望者は、その２回目の接種予定時期が到来している・予定であることを御確認ください。ただし、住民登録番号（ＮＩＫ）があっても、１回目の接種履歴がデータベースに残っていない場合、２回とも接種しなければデジタル証明書を取

得できなくなる可能性があると思われます。

３　また、インドネシアでは、過去３か月以内に感染した方はワクチン接種を受けることができないとされていますが、確認したところ、問診では新型コロナウイルスに感染したかを確認されることはなく、回復証明書等の提示も求められないとのことです。なお、日本では、一般的に、すでに感染した人も接種することはできますが、その場合、感染歴のない方と比べると副反応が高い割合で発現するといった報告もあります。厚労省ホームページ（ https://www.cov19-vaccine.mhlw.go.jp/qa/0028.html ）を参照してください。

４　こうした情報も踏まえて、保健省による邦人向けワクチン接種を希望される場合は、９月６日（月）中に当館にメールで登録してください。

【登録様式】List of Vaccination Participants（ https://www.id.emb-japan.go.jp/list_of_vaccination_participants.xlsx ）

【記入例】List of Vaccination Participants（ https://www.id.emb-japan.go.jp/list_of_vaccination_participants_example.pdf ）

◎締切り　９月６日（月）当館必着

◎メール宛先　eoj-vaccination@dj.mofa.go.jp

◎エクセル形式で、記入内容に間違い・漏れがないかを確認して送信願います。

５　詳しくは、当館ＨＰ（ https://www.id.emb-japan.go.jp/shingatahaien_kanrenjouhou.html ）も参照してください。

６　なお、在留邦人の方が、今般当館から御案内している保健省による在留邦人向けワクチン接種の機会とは別の接種機会があるとの情報を御自身で得たものの、接種するためには大使館のレターが必要であるとされた場合、当館にて領事レターを発行する用意がありますので、当館まで御連絡ください（メール：oshirase@dj.mofa.go.jp 、電話：＋62-21-3983-9793、+62-21-3983-9794）。

在インドネシア日本国大使館　領事部

○大使館代表電話：021-3192-4308（24時間連絡可能）

平日の執務時間外・休日における緊急の用件には、緊急電話受付オペレーターにつながりますので用件をお伝えいただければ、担当者より折り返し御連絡させていただきます。

※ 夜間・休日に回線障害などで緊急電話受付につながりにくい場合：+62-21-5099-6971

○新型コロナウイルス関連相談の専用番号

（開館日：午前9時〜午後12時30分，午後1時30分〜午後4時45分）

　：021-3983-9793，021-3983-9794

メール：oshirase@dj.mofa.go.jp

○ 大使館ホームページ：http://www.id.emb-japan.go.jp/index_jp.html

○ 外務省　海外安全ホームページ: http://www.anzen.mofa.go.jp

　　　　　　　　　　　　http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp （携帯版）

このメールは、当館管轄区域にお住まいの皆様及び「たびレジ」に登録されている方に配信されております。