1月19日，メルケル首相と各州首相による協議が行われ，新型コロナウイルスの変異株がドイツにおいて蔓延することを防ぐための予防措置が必要不可欠であるとして，現行の各種制限措置を2月14日まで延長するとともに，医療マスクの着用義務など更なる措置が発表されました。
ノルトライン＝ヴェストファーレン（NRW）州においては、本日（20日）の州政府閣議において、昨日の合意を踏まえた州令の改正について協議される予定となっています。この協議を踏まえ、州令が改正されましたら、当館ホームページのコロナ関連情報にその情報を反映いたします。
コロナ関連情報（当館ホームページ）：
https://www.dus.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Coronavirus_02.03.2020.html
昨日の連邦・各州首相の協議のポイントは以下のとおりです。
○各種制限措置の延長：現行の各種制限措置を2月14日まで延長する。
○私的な集まり（接触制限）：引き続き「自らの世帯」に加え、「他の１世帯」に属する最大1人までに制限。なお、「他の１世帯」については、広範囲ではなく、なるべく一定の世帯に限定することが求められている。
（注：NRW州では現在、私的な集まりの制限は「公共空間」についてのみ適用）
○マスクの着用義務：公共交通機関や店舗での医療マスク（OPマスク，KN95/N95マスクまたはFFP2マスク）の着用義務を導入する。他人との接触が密となる場合や長時間に及ぶ場合，及び特に閉鎖された空間においては医療マスクの着用を推奨する。
○ホームオフィス：公共交通機関における接触を減らすために，企業は可能な限りホームオフィスを可能とする必要がある。このために，連邦労働・社会省は政令を公布する予定であり，この政令は少なくとも3月15日まで有効である。
○学校等の閉鎖：学校は引き続き2月14日まで閉校または出席義務を免除。最終学年のクラスに対しては別途の定めが設けられ得る。保育所も同様に閉鎖。緊急託児は確保される。
○高齢者・介護施設及び障害者施設における措置：施設職員に対して医療マスク（FFP2マスク）の着用を義務化する。また，少なくとも施設内でワクチン（2回）の接種が完了するまでは，職員や訪問者は迅速検査を受ける義務がある。
○保健当局の強化：過去7日間の人口10万人あたりの新規感染者数が50人以下に達し，包括的な接触者追跡が再び可能になるように，連邦各州は保健所のスタッフの能力を強化する。
○連邦によるつなぎ支援３の改善：受給要件を簡素化するとともに，企業や自営業者への支援金の上限月額を大幅に引き上げる。特に影響を受けた小売業に関しては，販売できなかった季節商品は固定費の算出において考慮される。
この連邦と州の決定事項の概要詳細については，以下の在ドイツ日本国大使館ホームページをご確認ください。
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200121.html
【参考】
○ドイツ連邦政府プレスリリース
https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1841048
○連邦と州の協議にかかる決定事項 https://www.bundesregierung.de/resource/blob/997532/1840868/1c68fcd2008b53cf12691162bf20626f/2021-01-19-mpk-data.pdf?download=1
■在デュッセルドルフ日本国総領事館ホームページ（NRW州における新型コロナウイルス対策関連情報）
https://www.dus.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Coronavirus_02.03.2020.html
■在ドイツ日本国大使館ホームページ（新型コロナウイルスに関する最新情報）
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html
■外務省海外安全ホームページ（ドイツ） https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0
■ドイツ連邦保健省（新型コロナウイルスに係る最新情報）
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html
■ロベルト・コッホ研究所（新型コロナウイルスに関するQ&A）
https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html
■ドイツ連邦外務省（渡航情報）（最新情報）
○新型コロナウイルスに関するQ&A https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html
○水際対策の抜本的強化に関するQ&A https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
○感染症情報 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html
○咳エチケット
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
■世界保健機関（WHO）
https://www.who.int/health-topics/coronavirus
■在留届（3か月以上滞在される方）／ 「たびレジ」（3か月未満の渡航の方）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html
■スマートフォン用 海外安全アプリ
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html
（お問合わせ先）
電話 ： + 49 (0)211-16482-20（閉館時は緊急電話対応業者につながります）
FAX： + 49 (0)211-16482-76
E-mail： konsul@ds.mofa.go.jp
※ 総領事館からのメルマガ配信を停止したい方は、以下のURLからお手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=duesseldorf.de
※ 「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLからお手続きをお願いいたします。
