〇10月31日午後8時頃、グアテマラ市第14区（Zona14）において、殺人事件が発生しました。
〇危険な事件に巻き込まれないために、日常的に行動される場所においても、常に用心を怠ることがないようお願いします。
10月31日（土）午後8時頃、グアテマラ市第14区（Zona 14）9 calle y 20 ave、Zona 14
(https://www.google.com.gt/maps/dir//14.5799375,-90.5038495/@14.5801062,-90.5046327,18z/data=!4m2!4m1!3e0 ) において、グアテマラ人（23歳・男性）が銃殺される事件が発生しました。犯人など事件の詳細は現在調査中ですが、警察の見解によると、ギャング組織間の抗争の可能性があるとのことです。
最近この事件現場周辺において殺人・強盗の事件が多発しています。犯罪集団の活動地域が身近にあることを忘れず、またそのような集団による事件がいつ、どこであってもおかしくないという意識を常に持ち、Zona14でも今次事件の発生区域近辺には決して近寄らず、用心を怠ることがないようお願いします。
本領事メールは、「在留届」および「たびレジ」に届けられたメールアドレスに自動的に配信されています。
在グアテマラ日本国大使館
電話：2382-7300（代）
