【新型コロナウイルス(COVID-19)】クイーンズランド(QLD)州が、シドニー大都市圏を除くニューサウスウェールズ(NSW)州全域を感染多発地域から除外(11月3日午前1時より施行)

●10月30日、パラシェQLD州首相は、11月3日(火)午前1時より、QLD州が指定するCOVID-19感染多発地域(ホットスポット)から、シドニー大都市圏32の地方行政区を除くNSW州全域を除外することを発表しました。

●本措置実施後、QLD州が感染多発地域(ホットスポット)に指定するこれらシドニー大都市圏に過去14日以内に滞在した人を除く、NSW州全域からQLD州への訪問者は、適切な入州許可証を所持している場合には隔離を行う必要がなくなります。

本件に関する詳細については、以下(英文のみ)州政府ホームページをご覧ください。

https://www.covid19.qld.gov.au/government-actions/roadmap-to-easing-queenslands-restrictions

本発表に伴い州政府が公表した改訂ロードマップ仮訳(在ブリスベン総領事館作成:原図を必ずしも忠実に訳したものではありません)は、以下をご覧下さい。

https://www.brisbane.au.emb-japan.go.jp/downloads/cvirus30102020.pdf

本発表に伴い州政府が公表した改訂ロードマップ原文は、以下(英文のみ)をご覧下さい。

https://www.covid19.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0016/127150/DPC7309-COVID-19-Restrictions-roadmap.pdf?nocache-v11

QLD州が指定するCOVID-19の感染多発地域(ホットスポット)については、以下(英文のみ)をご覧下さい。

https://www.qld.gov.au/health/conditions/health-alerts/coronavirus-covid-19/current-status/hotspots-covid-19

【QLD州がホットスポットと定め、入州が引き続き制限されるシドニー大都市圏(32地方行政区)】

Bayside

Blacktown

Burwood

Camden

Campbelltown

Canada Bay

Canterbury-Bankstown

Cumberland

Fairfield

Georges River

Hornsby

Hunters Hill

Inner West

Ku-Ring-Gai

Lane Cove

Liverpool

Mosman

North Sydney

Northern Beaches

Parramatta

Penrith

Randwick

Ryde

Strathfield

Sutherland Shire

Sydney

The Hills Shire

Waverley

Willoughby

Wollondilly

Woollahra

Unincorporated (Sydney Harbour)

おことわり

このお知らせは、在ブリスベン日本国総領事館ケアンズ領事事務所へ提出していただいた在留届、または「たびレジ」に登録されたメールアドレスをもとにお送りしています。

_________________________________

ブリスベン総領事館 ケアンズ領事事務所

Consular Office in Cairns, Consulate General of Japan in Brisbane Level 15 Cairns Corporate Tower,

15 Lake Street Cairns, QLD 4870

PO Box 1493 Cairns QLD 4870(郵便物は左記の私書箱にお送り下さい。)

窓口受付時間 9:00〜12:00、13:30〜16:00(月曜日から金曜日まで)

Tel: (07) 4051-5177

Fax: (07) 4051-5377

Email : jcairns@bb.mofa.go.jp (ケアンズ領事事務所へのメールでの連絡はこのメールへの返信ではなく左記アドレスをご利用下さい )

ケアンズ領事事務所Twitter

https://twitter.com/COJinCairns