公共交通機関に関する情報(補足)

前回の「公共交通機関に関する情報」を補足する情報をお知らせします。

これまでと同様,日本及びフランスへの入国の際,自国民ではない場合に入国の制限があること、また日本及びフランスに入国できる場合でも14日間の自主隔離(待機措置)をとる必要があることに変更はありませんので、下記リンクをご参照の上、十分ご留意ください。

日本及びフランスに入国する際,自国民ではない場合に入国制限が実施されています。

1 日本における新型コロナウイルス感染症の拡大防止に係る上陸拒否について

当分の間,該当する外国人(フランスを含む)について,出入国管理及び難民認定法第5条第1項第14号に該当する外国人として,特段の事情がない限り,上陸を拒否することとしています。また,入国時にPCR検査や待機措置などが必要です。

法務省新型コロナウイルス感染症の拡大防止に係る上陸拒否について」

http://www.moj.go.jp/content/001318288.pdf

厚生労働省「水際対策の抜本的強化に関するQ&A」(14日間の待機措置)

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

2 フランスにおける入国制限措置及び入国後の行動制限

欧州(EU加盟国及びアンドラアイスランドリヒテンシュタインモナコノルウェーサンマリノ,スイス,バチカン)から渡航する人々は仏領土に入国可能ですが,それ以外の国からの入国に際しては,フランス人の配偶者であったり滞在許可証を有しているなどの条件に合致しており,「国際移動適用除外証明書」及び「新型コロナウイルスの症状がない旨の宣誓書」の携行が必要となります。また,入国後は、自宅等において14日間の自主隔離措置が求められます。

●外務省「新型コロナウイルス(日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国後の行動制限)」※フランスについては「131」に掲載されています。

https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

●EU域外からフランスに入国する際の自発的隔離について(5月19日の発表)

https://www.marseille.fr.emb-japan.go.jp/files/100056799.pdf

●6月15日以降の国境管理(移動制限措置の緩和)(6月12日の発表)

https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/idou-seigen1.html

●在日フランス大使館

https://jp.ambafrance.org/-rubrique2122-

●仏外務省

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions

●仏内務省「La levee des restrictions de circulation aux frontieres interieures europeennes de la France 」

https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/Communiques/La-levee-des-restrictions-de-circulation-aux-frontieres-interieures-europeennes-de-la-France

このメールは,在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

【問い合わせ先】

マルセイユ日本国総領事館

領事班

Consulat General du Japon a Marseille

70, avenue de Hambourg

13008 Marseille, France

Tel : 04 91 16 81 81

FAX:04 91 72 55 46

E mail: cgm8@my.mofa.go.jp

http://www.marseille.fr.emb-japan.go.jp/

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete