●西ケープ州保健局が同州感染者が4月30日時点で2371名であると発表しています。
●西ケープ州で大幅増となっています。
●西ケープ州が新しいページを開設しました。
上記URLのとおり，西ケープ州保健局は，同州での感染者が2371名（うち入院96名，ICU31名），
また，新たな死亡者は6名（年齢性別不明）で，累計46名（44名？）となります。
西ケープ州は，国内で最も感染者数が多い州です（市内は非常に高い数値となっています）。
また，本日は特に大幅な増加となりました。
なお，南ア全体は，感染者5647名，死亡者103名です。
今後同様の発表は，下記のページに掲載されると思われます。
https://www.westerncape.gov.za/department-of-health/news
また，下記ページ内に新たに「ダッシュボード」が開設されました。
今後最新の情報はこちらに掲載されると思われます。
https://coronavirus.westerncape.gov.za/
https://coronavirus.westerncape.gov.za/covid-19-dashboard
冒頭URLには，西ケープ州での大幅な増加に対する説明が記載されています。
西ケープ州は行政効率が高いことで知られていますが，大幅増の背景は他州より徹底したスクリーニングの実施，感染源の追求，高い透明性の確保と説明しています。
また，市内ケープタウン国際会議場（CTICC)を8月とも見られるピークに備え最大850床を入れる仮設病棟にするとの提案が閣議決定された由です。
また，本日からレベル4に移行すると，外出する人が増える為，更に感染リスクが高まります。
外出時のマスク着用は必須であり，付けていない場合罰せられる可能性があります（ネットには手作りマスクの作り方も沢山紹介されています）。
また，着用しているマスクを触った後は，必ず手を消毒してください（紐の部分のみを触ることが有効です）。
感染は，人々が集まり，スーパーマーケット等，密に接触する場所で発生する可能性が最も高いです。
皆様ご承知のとおり，店員の感染防止の意識は総じて高いとは言えません（自分の身は自分で守る気概が必要です）。
買い物時は，どうしてもの場合を除き，必ず1人で行動してください。
何れにせよ私たち在留邦人は，兎に角感染しないこと，これに尽きます。
手洗い・うがい・2メートル確保は絶対的必須事項です。
本日は，労働者の日です。
感染の危険が伴う中，医療関係者は勿論，スーパー店員，公共交通機関関係者，ガソリンスタンド店員，警察消防等公務員に感謝しつつ，彼らEssential staffの為にも，彼らとも2Mの距離を保ちお互い感染防止に努めることが大事だと考えます。
******************************************
このメールは送信専用メールアドレスから配信されています。
このままご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。
在ケープタウン領事事務所
電話：（国番号27）-(0)21-425-1695
******************************************
