●ミンダナオ島南スリガオ州リンギグ北東にて、マグニチュード6.5の地震が発生しました。津波の発生情報は現時点ではありませんが、余震が予想されていますので、現地機関の情報に注意し適切な措置をとるようお知らせいたします。
フィリピン火山学・地震学研究所(PHIVOLCS)によれば、8月3日6時23分、北緯8.11度、東経127.02度のミンダナオ島南スリガオ州リンギグ北東67kmの地点（震源の深さ10km）で、マグニチュード6.5の地震が発生しました。津波の発生情報は現時点ではありませんが、余震が予想されていますので、現地機関の情報に注意し適切な措置をとるようにして下さい。
国家災害リスク軽減管理評議会： http://www.ndrrmc.gov.ph/
フィリピン火山学・地震学研究所： https://www.phivolcs.dost.gov.ph/
アメリカ地質調査所： https://www.usgs.gov/
○在ダバオ日本国総領事館
住所：4th Floor, B.I. Zone Building, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao City 8000
電話：（市外局番082）221-3100/3200
FAX：（市外局番082）221-2176
ホームページ：https://www.davao.ph.embjapan.go.jp/itprtop_ja/index.html
