【お知らせ】「在留届」届出のお願い

◆在留届は、海外で自然災害、事件・事故及び紛争・テロ等の緊急事案が生じた時など、大使館が在留邦人の安否確認、支援、メールによる迅速な情報提供を行う際に欠かせないものです。

　また旅券法第16条には、「旅券の名義人で外国に住所又は居所を定めて三月以上滞在するものは、外務省令で定めるところにより、当該地域に係る領事官に届け出なければならない。」と定められています。

　このため、ご存知の範囲で３ヶ月以上グアテマラに滞在している邦人の方（もしくは３ヶ月以上滞在する予定の方）で、まだ在留届の届出を行っていない方がいらっしゃれば、ご案内いただけますようお願いします。

　オンライン在留届（ORRnet）を使って在留届を提出された場合、インターネット上で変更・帰国届を提出することができます。

　また、パスポートの更新や各種証明の申請もインターネット上で行うことができます。（現在、書面での届出を行っている方も、オンライン在留届（ORRnet）に変更することが可能です。ご希望の方は当館メールアドレスまでご連絡ください。変更要領をご案内します。）

　〇オンライン在留届（ORRnet）

　在留届に関して不明な点は以下の外務省HPをご覧いただくか、当館メールアドレスまでご連絡ください。

　○外務省HP「在留届FAQ」

　〇当館メールアドレス

　　consulado@gt.mofa.go.jp

・このメールは在留届、たびレジに登録されたメールアドレスに配信されております。

・「たびレジ」簡易登録をされた方で、メールの配信を変更・停止されたい場合は、以下の URL から停止手続きをお願いいたします。

・災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届（3か月以上の滞在）の届出、又はたびレジ（3か月未満の滞在）の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。

在グアテマラ日本国大使館

電話：2382-7300（代）