ＵＡＥ対日本のサッカー観戦について

ロシアワールドカップアジア最終予選ＵＡＥ対日本の観戦などでアブダビ、ドバイ、アル・アインを訪れる邦人の皆様へ

３月２３日（木）に開催されるロシアワールドカップアジア最終予選ＵＡＥ対日本戦の観戦などでアブダビ、ドバイ、アル・アインを訪れる邦人の皆様におかれましては、以下の諸点にくれぐれもご注意ください。

１　アラブ首長国連邦は比較的自由な気風がありますが，それでもイスラム教の戒律が守られているので，現地の風俗，習慣を尊重することが必要です。以下は日本とは異なる風俗、習慣によるトラブルの一例です。これらを参考に、滞在中の行動にお気をつけください。

（１）自宅及びレストラン，バー等の指定された場所以外での飲酒，酩酊は違法です。また，飲酒は，ホテル内のレストラン，バー等において可能ですが，飲酒に伴うトラブル等の際に，許可証（リカー・パーミット）を取得していない場合，それを理由に警察に拘束される事案が発生しています。

（２）肌を露出した服装は男女問わずなるべく避けてください。場所によっては入場を断られたり，注意されたりする場合があります。また、女性が露出度の高い服装をしていたことが原因して、いやがらせを受ける事案も起きています。

（３）公共の場所での抱擁やキス，相手を侮辱するしぐさ等の行為が摘発され，裁判で懲役などの実刑判決を受ける事案が発生しています。

（４）婚姻証明書等で婚姻関係を証明できない男女によるホテルでの同室宿泊等を行った場合も，状況によっては処罰の対象となる可能性があります。

（５）国旗や、国章、国歌、王族を批判・侮辱することや、インターネット等を用いて公にそうした発言を行うことは、当地では犯罪となります。

２　試合当日の前後１〜２日程度は、アブダビ、ドバイ、アル・アインは周辺国や日本から多くの観戦客や、観戦を兼ねた観光客が訪れること等が予想されますので、この時期は特に以下の諸点にご注意ください。

（１）アラブ首長国連邦の治安状況は比較的安定していると言われており、これまでに当国において日本人・日本権益を直接標的としたテロ事件の発生や、それらを懸念させる情報は確認されていませんが、人が多く集まる国際的なイベントは一般論としてテロの標的となりやすい旨の意識を常に持ち、以下に例示するような一般的な警戒を常に怠らないようにしてください。

（ア）十分な安全対策がとられている滞在先（施設・ホテル）を選ぶ。

（イ）宿泊先、レストラン等では、非常口や退避ルートを確認する。

（ウ）移動の際は人混みを避ける。防御壁になるものを見つける習慣をつける。

（エ）目立つ服装や行動はなるべく避ける。

（オ）不穏な動き（不審者、不審物）を察知したら、直ちにその場を離れる。

（２）警察等の法執行機関は一般に優れていると言われており、警戒や監視も十分に行われることから、主に欧州地域等で開催されるサッカーの試合等で見られる、熱狂的ファンによる暴徒化（フーリガン化）等は当地では想定されにくいと思われますが、仮にそうした状況が生じた場合には、一刻も早くその場から遠く離れるようにしてください。

（３）スピード違反、急な車線変更、無理な追い越し等、交通規則を無視した運転、歩行者の急な飛び出しなどによる交通事故が多発しています。また、主要道路以外では夜間照明設備が少なく、市中心部以外は砂漠に囲まれている上、ラクダ、山羊、牛などの家畜が道路を横断することもあります。レンタカーでの移動にはこれらに呉々もご注意ください。

（４）当地では、警察からの紛失証明書を取得するのに数日を要しますので、財布や携帯電話、旅券等、貴重品は肌身離さず持ち歩く、必要以上の金銭は持ち歩かない等の自衛策を講じて頂き、それらの紛失や盗難には呉々もご注意ください。

３　国外から観戦に来られる方、アブダビ、ドバイ、アル・アイン等で宿泊される方は、渡航前には必ず「たびレジ」の登録を！

外務省海外旅行登録、「たびレジ」は、ご旅行などで短期に海外渡航される方が、旅行日程・滞在先・連絡先などを登録すると、滞在先の最新の安全情報などのメールが受け取れるようになると共に、万が一、滞在先の国・地域で、例えば上記のような緊急事態が発生した際には、ご登録頂いた電話番号や宿泊先の情報を基に、管轄の在外公館が緊急連絡や安否の確認を行うなど、皆様の安全確保のためのお手伝いを円滑に行えるようにするシステムです。

登録は、スマートフォンなどからでも手軽に行えますので、渡航の前には、必ず、「たびレジ」のご登録をお願いします。アドレスは以下のとおりです。

http://www.anzen.mofa.go.jp/anzen_campaign/?utm_source=google&utm_campaign=mofa&utm_medium=listing

○在アラブ首長国連邦日本国大使館

　住所：Abu Dhabi、 United Arab Emirates (P.O. Box 2430)

　電話： (市外局番02) 4435696

　　　　国外からは（国番号971）-2-4435696

　Fax：(市外局番02) 4434219

　　　　国外からは（国番号971）-2-4434219

　ホームページ：http://www.uae.emb-japan.go.jp/

　フェイスブック：https://www.facebook.com/JapanEmbUAE/

○在ドバイ日本国総領事館領事班

（the Consulate General of Japan in Dubai, Consular Section）