●スイス国鉄（CFF）の発表によると、昨８日（水）深夜にヴォー州のルナンVD駅（Renens VD）での保守作業において発生した技術的障害により、ルナンVD駅（Renens VD）〜モルジュ駅（Morges）間及びルナンVD駅（Renens VD）〜ビュシニ駅（Bussigny）間の鉄道の運行が停止され、IC1、IC5、IR90、IR15、RE、S6、S5、S4、S3、S2、S1線が影響を受けています。運行停止は明１０日朝１時頃（予定）まで続く見込みです。
●この影響により、本９日（木）朝から、ローザンヌ〜ジュネーブ間及びローザンヌ〜イベルドン間の鉄道の運行に乱れが発生しています。午前８時よりローザンヌ〜モルジュ間でシャトル列車が運行され、午前１０時４５分からは、ジュネーブ〜ローザンヌ間の接続が再開され、ローザンヌ〜ジュネーブ間の全ルートの長距離列車が１時間に２本運行されています。ルナン〜モルジュ間、ローザンヌ〜イヴェルドン・レ・バン間は振替バスが運行されていますが、利用客には最大30分の遅れが予想されています。また、ジュネーブ〜ベルン間、ルツェルン〜ジュネーブ間、オルテン〜ジュネーブ間、チューリッヒ〜ジュネーブ間の鉄道はビール（Biel/Bienne）を経由、フリブール〜ジュネーブ間の鉄道はイブドロン・レ・バン（Yverdon-les-Bains
）を経由して運行するとのことです。
https://fzf-p.app.sbb.ch/fr/bvi/498810?sales=false
https://news.sbb.ch/fr/medias/article/125497/interruption-du-trafic-ferroviaire-en-gare-de-renens
本件の影響による鉄道交通規制等に関する詳細については、今後、以下のサイト又はCFFアプリで更新情報が発表される可能性があります。関係する区間を移動予定の方は最新情報をご確認ください。また、振替バスの運行により高速道路への影響も発生している模様ですので、関係区間を通行される方はご注意ください。
●スイス国鉄（CFF）運行状況
https://www.sbb.ch/fr/horaire/informations-du-trafic-ferroviaire/situation-exploitation.html
https://twitter.com/presse_CFF
このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス、メールマガジンに登録されたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。
（問い合わせ窓口）
○在ジュネーブ領事事務所
電 話 ：+41-(0)22-716-9900
メール：consulate@br.mofa.go.jp
住 所：82, rue de Lausanne, 1202 GENEVE, SUISSE
ホームページ：https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。
