【交通情報】ドイツ全土での大規模ストライキに伴う交通機関への影響等(4月21日(金))

○鉄道運輸労働組合(EVG)の発表等によると、4月21日(金)にドイツ鉄道を含む50の鉄道、バス会社に対し大規模な警告ストライキが呼びかけられており、これが実施されれば、午前3時から午前11時まで各都市のSバーンなどの地域鉄道やドイツ国内で広く長距離列車の運行が停止され、その後も遅延が予想されるなど、大きな影響がでる模様です。

 なお、ベルリン州においては、ベルリン公共交通事業社(BVG)はストライキの予定がないため、同社が運営する地下鉄、バス、トラムについては運行予定です。

○航空関係では、ベルリン・ブランデンブルク空港においてはストライキは発表されていないものの、ドイツ国内他の空港(デュッセルドルフ空港、ハンブルク空港、ケルン・ボン空港、シュトゥットガルト空港)において4月20日(木)及び4月21日(金)にストライキが予定されているため、ベルリン・ブランデンブルク空港においても、特に国内線を中心として発着便に大きな影響がでる見込みです。

○出張やご旅行等を計画されている方は、事前に交通情報をよく確認するとともに、時間に余裕をもって行動するようにしてください。

○最新の情報は、主催組合ホームページ、各空港ホームページ、報道等からご確認ください。

●鉄道運輸労働組合(EVG)ホームページ

https://www.evg-online.org/

ドイツ鉄道ホームページ

https://www.bahn.de/service/fahrplaene/aktuell

●ベルリン・ブランデンブルク空港

https://ber.berlin-airport.de/de/news/2023-04-19-einschraenkungen-aufgrund-von-warnstreiks.html

ベルリン州交通情報

https://www.berlin.de/en/news/8160029-5559700-warning-strike-friday-bvg-not-affected.en.html

(参考情報)

■ 「安全の手引き」(ドイツ)

https://www.de.emb-japan.go.jp/files/100294519.pdf

■ 「たびレジ」(3か月未満の渡航の方)/ 在留届(3か月以上滞在される方)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html

■ スマートフォン用 海外安全アプリ

https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html

**********************************************************

在ドイツ日本国大使館

TEL: 030-21094-0 (海外からは +49-30-21094-0)

FAX: 030-21094-222

E-Mail: taishikan-ryoujibu@bo.mofa.go.jp

URL: https://www.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

**********************************************************

【領事関連の各種申請・手続き】

https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_index.html

【日本関連文化行事・イベント紹介】

https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/info_kulturBerlin.html

メールマガジン(ドイツ語)の登録】

https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_de/uberuns_mailmagazin.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

 URL: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

※災害や騒乱等が発生した際、ご家族、ご友人、同僚を守るため、一人でも多くの方に安全対策に関する情報が届くよう、在留届(3か月以上の滞在)の届出、又はたびレジ(3か月未満の滞在)の登録を、お知り合いの方や出張者・旅行者にご案内いただけますようお願いいたします。