● ５月６日（月）から６月７日（金）までは（右日付は未確定）、イスラム暦のラマダン（断食月）及びレバラン（ラマダン明け大祭）にあたります。
● この期間中は、特にテロへの警戒を怠らないでください。
● 一般犯罪も増加する傾向にありますので、安全対策にご留意ください。
● 選挙に関連したデモ等の発生にもご注意ください。
アチェ州、北スマトラ州、西スマトラ州、リアウ州、リアウ諸島州、ジャンビ州にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
平成31年５月２日
在メダン日本国総領事館
１ ５月６日（月）から６月７日（金）までは（右日付は未確定）、イスラム暦のラマダン（断食月）及びレバラン（ラマダン明け大祭）にあたります（日付は宗教省が決定・発表）。イスラム教徒にとって神聖なこの期間中は、平素以上にイスラム教徒の習慣に配慮し、感情を害さないよう、言動等に注意する必要があります。
２ この期間中は、特にテロへの警戒を怠らないようにしてください。ここ数年ラマダン月及びその前後に、世界各国においてテロ事件が発生しています。昨年、インドネシア国内の各地で、警察関連施設や教会等を狙った自爆等によるテロが発生しました。当館管内においても、昨年５月、リアウ州警察本部が襲撃されるテロが発生しました。テロの標的となりやすい場所（警察関連施設、宗教関連施設（寺院、教会）、デパートや市場など不特定多数の人が集まる場所、公共交通機関、ホテルなどの宿泊施設、ビーチ等のリゾート施設・観光施設、政府・軍関連施設、欧米関連施設等）やその周辺を訪れる際は、周囲の状況に十分注意を払い、不審な状況を察知したら速やかにその場を離れるなど自らの安全確保に努めてください。ま
た、一般犯罪も増加する傾向にありますので、安全対策を怠らないようにしてください。
３ レバラン（断食明け大祭）前後、インドネシア国民は、長期休暇を取得して帰省します。この時期は、多数の人々が国内外へ移動するため、公共輸送機関の混雑や幹線道路の大渋滞等の交通への影響が見込まれます。
４ ４月17日に投票が行われた大統領選挙の公式の集計結果は、５月22日（水）までに発表されることになっています。選挙に関連したデモも各地で発生していますので、引き続き最新の関連情報にご注意いただき、自らの安全確保に努めてください。
在メダン日本国総領事館
住所：JI.P.Diponegoro No.18, Medan, North Sumatera, INDONESIA
電話：（市外局番061）4575193 国外からは（国番号62）-61-4575193
FAX：（市外局番061）4574560 国外からは（国番号62）-61-4574560
