新型コロナウイルス対策(「コロナバロメーター」仮訳資料のご案内)

ベルギーにお住まいの皆様、及びたびレジ登録者の皆様へ

2月11日に行われた協調委員会のコミュニケ(https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga_220122.html )に、「コロナバロメーター」に関わる資料が掲載されております。

その資料について、当館にて仮訳文を作成しましたので、以下ご参照ください。

●公のイベントのバロメータ

https://www.be.emb-japan.go.jp/files/100302333.pdf

●HORECA(ホテル・レストラン・カフェ)のバロメータ

https://www.be.emb-japan.go.jp/files/100301807.pdf

●グループでのレクリエーション活動のバロメータ

https://www.be.emb-japan.go.jp/files/100301808.pdf

*****************

■■領事メールのバックナンバーはこちらから■■

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga.html

*****************

■■ベルギー国立公衆衛生研究所では,新型コロナウイルスに関する感染者数等の情報を公表しています(毎日午前4時に更新)

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_200923-1.html

*****************

【お問い合わせ先】

在ベルギー日本国大使館

住所:Rue Van Maerlant 1, 1040 Bruxelles, Belgique

電話:(02) 513-2340, 500-0580(領事部)

Fax :(02) 513-4633

ホームページ: http://www.be.emb-japan.go.jp/japanese/index.html

当館休館日:https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/aboutus_embassy.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete