北スマトラ州における活動制限の延長・強化(新型コロナウイルス感染拡大防止対策)

● 7月5日、北スマトラ州知事は、5日付内務大臣指示を受け、5日までとしていた社会活動制限を7月20日まで延長・強化するよう各市・県に指示しました。

1. 指示の概要は以下の通りです。

(1) 対象地域(12地域)

 メダン市、シボルガ市、ビンジャイ市、テビン・ティンギ市、プマタン・シアンタール市、シボルガ市、パダン・シデンプアン市、デリ・スルダン県、スルダン・ブダガイ県、シマルングン県、ランカット県、カロ県、ダイリ県

(2) 実施期間

 2021年7月6日から20日まで。

(3) 活動制限の内容

ア メダン市・シボルガ市

 7月5日付内務大臣指示でレベル4に指定されており、活動制限の内容は、7月9日付当館領事メール(https://www.medan.id.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00066.html )をご参照ください。

イ メダン市・シボルガ市以外の対象地域

・ オフィス活動

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では、在宅勤務75%、出勤25%。それ以外の県・市では、在宅勤務50%、出勤50%。全ての地域で、シフト交代による勤務時間の調整を行うとともに、在宅勤務者をエリア外に派遣しない。

・ 教育活動

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では、オンラインで行う。それ以外の県・市では、教育・文化・研究・技術省の規定に従って行う。

・ 基盤分野

 基盤分野(保健衛生、主要食料、エネルギー、情報通信、金融、物流、ホテル、建設、産業、基礎的サービス・公共インフラ・国家の重要施設、生活必需品)については、活動時間や収容人数を調整の上、100%での営業可。

・ 外食

 店内飲食は午後5時まで、収容人数は25%まで。テイクアウトやデリバリーは午後8時まで。テイクアウトやデリバリーの専門店は24時間営業可。

・ ショッピング・センター/モール

 営業時間は午後5時まで、収容人数は25%まで。

・ 建設事業

 100%の活動可。

・ 礼拝施設や公共の場での礼拝活動

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では禁止。それ以外の県・市では、宗教省の規定に従って行う。

・ 公園、観光地等の公共の場所での活動

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では禁止。それ以外の県・市では、収容人数を25%まで。

・ 多数の人が集まる社会・文化・芸術活動

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では禁止。それ以外の県・市では、収容人数を25%まで。

・ 結婚式

 収容人数を25%までとし、食事は禁止。

・ その他祝宴

 出席者を30名までに制限し、食事は禁止。

・ 多数の人が集まる会議、セミナー、会合

 感染ゾーン「赤」及び「オレンジ」の県・市では禁止。それ以外の県・市では、収容人数を25%まで。

・ 娯楽施設

 営業時間は午後5時まで、収容人数は50%まで。

・ 公共交通機関は、運行時間と乗客数を調整して運行。

2. 北スマトラ州訪問、滞在に際しては、最新の関連情報にご留意ください。

在メダン日本国総領事館

住所: Jl.P.Diponegoro No.18, Medan, North Sumatra, Indonesia

電話:(市外局番061)-4575193 / 国外からは(国番号62)-61-4575193

FAX:(市外局番061)-4574560 / 国外からは(国番号62)-61-4574560

ホームページ: http://www.medan.id.emb-japan.go.jp/j/