日本の水際対策(出国前コロナ検査の検査検体の追加等)

2021年7月2日 メールマガジン第741号

●日本への入国・帰国にあたっての出国前検査の検査検体については、これまでは「鼻咽頭ぬぐい液」及び「唾液」のみが有効な検体として認められていましたが、2021年7月1日以降、「鼻咽頭ぬぐい液と咽頭ぬぐい液の混合検体」についても有効な検体に追加されることになりました。

●これに伴い、指定フォーマット(ドイツ語版あり)も更新されましたので、以下のサイトをご確認ください。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html

 なお、既に旧フォーマットで検査証明書を取得されている方は、そのまま使用可能です(改めて新フォーマットで取得し直す必要はありません)。

●検査証明書に関する本邦渡航者用Q&A(外務省ホームページ)も併せご確認ください。

 日本語:https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100206520.pdf

 英語:https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100206521.pdf

●なお、日本への入国・帰国に際しては、ドイツでワクチン接種を完了した方であっても、引き続き出国前72時間以内に実施したコロナ検査の陰性証明書が必要です。

この詳細につきましては、以下の在ドイツ日本国大使館ホームページをご覧ください。

https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus020721.html

【参考】

○【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(日本帰国・入国時の際の出国前検査の検体について)

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C106.html

○ 水際対策に係る新たな措置(検査証明書、誓約書、アプリの登録、質問票等)(厚生労働省

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

○ 質問票Webへの到着前入力(厚生労働省

https://p-airnz.com/cms/assets/JP/pdf/questionnaire_website_jp.pdf

○ 水際対策の抜本的強化に関するQ&A(厚生労働省

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html#Q1-1

新型コロナウイルス感染症への対応(外務省)

https://www.mofa.go.jp/mofaj/p_pd/pds/page25_002019.html

■ 海外安全情報(ドイツ)(外務省海外安全ホームページ

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0

新型コロナウイルスに関する最新情報(在ドイツ日本国大使館)

https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html

■在ミュンヘン日本国総領事館ホームページ(新型コロナウイルス関連情報)

https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/coronavirus_kanrenjouhou.html

このメールは、バイエルン州及びバーデン=ヴュルテンベルク州在留の在留届にて届けられたメールアドレス、当館メールマガジン及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動配信されています。

ミュンヘン日本国総領事館

HP:https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

メール:sicherheit@mu.mofa.go.jp

電話:089-4176040

FAX:089-4705710

※当館からのメールの配信停止は、次のURLから停止手続きをお願いいたします。

(当館メールマガジン

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=muenchen.de

(たびレジ簡易登録)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete