新型コロナウイルス(指定ホテル・レストランの追加・郡を超えた旅行業の新たな手続き)

 23日、ルワンダ政府は、指定ホテル・レストランの追加、実行中の新型コロナウイルスの蔓延防止対策の一部変更、更に郡を超えて移動する旅行業に対する新たな手続きを発表しました。以下、皆様の便宜の為に邦訳を付けますが、本件施策はRBDの発表ですので、参照先のURLの英語原文をご確認ください。

本措置は、6月25日(金)から有効となります。

【主な変更点】

● 指定ホテル・レストランの追加

● 指定されたホテル・レストランによるRDB及びRBCへの報告方法の明示

● キガリから郡を超えて旅行に行く際の手続きを明示

参照先:https://twitter.com/RDBrwanda/status/1407773332024475648

    Official Rwanda Development Board (RDB) Website

1 指定を受けたホテル・レストランの全従業員、これらの施設を訪れる全ての顧客は、新型コロナウイルスの陰性結果(PCRテスト、抗原テストのいずれも可)を提示しなければなりません。

2 これらの検査は、顧客であれば来訪の7日以内、従業員であれば勤務の14日以内に受けたものでなければなりません。

3 PCRテストの会場または次のURLに記載されているクリニックで検査を受けることができます。(Private hospitals AG RDT COVID19.pdf (rbc.gov.rw))

なお、検査は自費です。

4 指定を受けたホテルは、認可を受けたクリニックと提携の下、ホテル敷地内に検査会場を設けることができます。その際は、検査に適切なスペースをホテル内に確保する必要があります。

5 認可を受けたクリニックから派遣された医療スタッフのみが検査を行い、結果はNational Health Management Information System にアップロードされます。登録した電話番号にSMSでコードが送られて、RBCポータルサイトRBC-Covid19 Results Portal (moh.gov.rw))から陰性結果がダウンロードできます。

6 指定を受けたホテル又はレストランの入り口で検査結果を提示してください。

スタッフが陰性証明書のQRコードを読み取り、RBCのアプリケーションにアクセスし、その証明書の真偽を確認します。その際に身分証明書の提示を求められることがあります。

7 指定を受けたホテルの滞在者は、チェックインする際に新型コロナウイルスの陰性証明を提出してください。これは、ホテル内施設・レストランへ立ち寄られる場合においても同様です。

8 指定されたホテル及びレストランは、2週間毎に従業員の検査結果をRDB及びRBCへtourism.regulations@rdb.rwおよびinfo@rbc.gov.rwを通じて報告してください。

9 ホテル及びレストランは、各会場の収容人数の30パーセントに相当する人数を掲示してください。

10 適切な検査結果を提示できなかった顧客は、ホテルやレストラン側から入場を断られることもあります。

11 指定されたホテル及びレストランについては、上記参照先のWebページのリストのとおりです。

  なお、このリストは、必要に応じてRDBが更新します。

12 ルワンダ政府による新型コロナウイルス感染症対策規制措置に従い、可能な限り屋外での食事やイベントが、奨励されます。

13 リストに記載されていないホテルやレストランでも、RBCがランダムに検査を行う場合があります。検査は顧客及び従業員の双方を対象としたものです。

14 旅行業は、新型コロナ感染症拡大防止対策を遵守した上で継続。キガリから他の郡へ移動する全ての旅行者(運転手を含む。)は、少なくとも出発の24時間前にhttp://visitrwanda.com/domestic-tourists-facilitation-form/に申請を提出するとともに同サイトに新型コロナウイルスの陰性証明をアップロードして下さい。

 MINALOC、RDB、RBCおよびRNPが協働し,この新たな施策を実施します。

 また、新型コロナ感染症拡大防止対策を踏まえつつ、どこでも食事ができるよう、新型コロナの検査を毎週、受けることを推奨します。

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

緊急時の連絡は、下記連絡先までお願いいたします。

ルワンダ日本国大使館(ブルンジ兼轄)

領事班(福元・笹尾・木全)  

+250-25-250-0884

https://www.rw.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html