ドイツにおける防疫措置(感染症予防法の改正)(情報更新及びQ&A掲載のお知らせ)

●4月22日付領事メールでお知らせいたしました感染症予防法の改正につき,官報に掲載された本法律の内容を踏まえ,情報をアップデートしましたので,以下当館ホームページをご確認ください。

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus220421.html

●本法律は,4月23日に発効し,4月24日から適用され,遅くとも6月30日には失効します。

●ドイツ連邦保健省は,国民向けにQ&A形式でわかりやすく情報を提供しているところ,この概要を以下の当館ホームページに掲載しましたので,併せご確認ください。

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus230421.html

【参考】

○住民保護法(感染症予防法)(第4次改正)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/Gesetze_und_Verordnungen/GuV/B/4_BevSchG_BGBL.pdf

感染症予防法の改正にかかるQ&A(連邦保健省)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/gesetze-und-verordnungen/guv-19-lp/4-bevschg-faq.html

■在ドイツ日本国大使館ホームページ(新型コロナウイルスに関する最新情報)

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html

■外務省海外安全ホームページ(ドイツ)

 https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0

■ドイツ連邦保健省(新型コロナウイルスに係る最新情報)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html

ロベルト・コッホ研究所(新型コロナウイルス関連サイト)

ドイツ語:https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV_node.html;jsessionid=74843C1711BAB743375E840A536DDA90.internet102

英語:https://www.rki.de/EN/Home/homepage_node.html;jsessionid=A194726D5C8EB82FE6239709DFB64AB9.internet091

■ドイツ連邦外務省(渡航情報)(新着情報)

 https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/letzteaktualisierungen

■在留届(3か月以上滞在される方)/ 「たびレジ」(3か月未満の渡航の方)

 https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html

スマートフォン用 海外安全アプリ

 https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html

連絡先:

在ドイツ日本国大使館

TEL: 030-210940 (閉館時は緊急電話対応業者につながります)

FAX: 030-21094222

e-mail: taishikan-ryoujibu@bo.mofa.go.jp

URL: https://www.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願い致します。

URL: https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete